Lista de Episódios
-
1Episódio 1O Garoto no Iceberg
-
2Episódio 2O Retorno do Avatar
-
3Episódio 3O Templo de Ar do Sul
-
4Episódio 4As Guerreiras de Kyoshi
-
5Episódio 5O Rei de Omashu
-
6Episódio 6Aprisionados
-
7Episódio 7Solstício de Inverno - Parte 1: O Mundo Espiritual
-
8Episódio 8Solstício de Inverno - Parte 2: O Avatar Roku
-
9Episódio 9O Pergaminho da Dobra D'Água
-
10Episódio 10Jato
-
11Episódio 11A Grande Divisão
-
12Episódio 12A Tempestade
-
13Episódio 13O Espírito Azul
-
14Episódio 14A Adivinha
-
15Episódio 15Bato da Tribo da Água
-
16Episódio 16O Desertor
-
17Episódio 17O Templo do Ar do Norte
-
18Episódio 18O Mestre de Dobra D'água
-
19Episódio 19O Cerco do Norte (Parte 1)
-
20Episódio 20O Cerco do Norte (Parte 2)
Avatar: A Lenda de Aang
Assistir Avatar: A Lenda de Aang Episódio 2 Dublado e Legendado
Um acidente resulta na expulsão de Aang da Tribo da Água do Sul. Logo depois, os moradores do local acabam se tornando vítimas do sinistro Prince Zuko.
Títulos Alternativos: US: The Avatar Returns: S01E02 | PT: O regresso do Avatar: S01E02 | SE: Avataren återvänder: S01E02 | FR: Le retour de l'Avatar: S01E02 | IL: שובו של האווטאר: S01E02 | NL: De Avatar keert terug: S01E02 | ES: El regreso del avatar: S01E02 | NO: Avatarens gjenkomst: S01E02 | DE: Der Avatar kehrt zurück: S01E02 | HU: Az Avatár visszatér: S01E02 | RU: Возвращение Аватара: S01E02 | CZ: Návrat Avatara: S01E02 | RO: Avatarul se întoarce: S01E02 | BR: O Retorno do Avatar 1x2 | DK: Avataren vender tilbage: S01E02 | UA: Повернення Аватара: S01E02 | IT: Il ritorno dell'Avatar: S01E02 | MX: El Regreso del Avatar: S01E02 | SK: Kapitola 2: Návrat Avatara: S01E02 | PL: Powrót Awatara: S01E02 | CN: 神通王再现: S01E02 | JP: 第2章 帰ってきたアバター: S01E02 | TW: 神通王歸來: S01E02 | ES: El retorn de l'Avatar: S01E02 | VN: Thế Thần trở lại: S01E02 | SA: الفصل الثاني: عودة عودة الافتار: S01E02 | IR: آواتار بازمیگردد: S01E02 | TH: การกลับมาของอวตาร: S01E02 | BE: De Storm: S01E02 | HK: 神通王歸來: S01E02
Ano
2005
