Lista de Episódios
-
1Episódio 133 minutos
-
2Episódio 2Água
-
3Episódio 3O Dia da Bastilha
-
4Episódio 4Ato de Contrição
-
5Episódio 5Você Não Pode Voltar para Casa
-
6Episódio 6Girrasol
-
7Episódio 7Seis Graus de Separação
-
8Episódio 8Carne e Osso
-
9Episódio 9Tigh Subindo, Tigh Descendo
-
10Episódio 10A Mão de Deus
-
11Episódio 11Dia da Colonia
-
12Episódio 12Último Brilho de Kobol
-
13Episódio 13Último Brilho de Kobol, parte 2
Battlestar Galactica
Assistir Battlestar Galactica Episódio 4 Dublado e Legendado
Um acidente mata muitos pilotos, e Kara é incumbida de treinar civis para substituí-los, o que lhe traz lembranças dolorosas e a faz tomar decisões contestadas pelos seus superiores. Ela se culpa pela morte de Zak, o irmão de Lee, que ela aprovou no teste de piloto sem que ele tivesse capacidade. Ao treinar os calouros, ela arrisca a vida para salvá-los de um ataque cylon repentino e cai em um planeta, juntamente com o raider que abateu.
Títulos Alternativos: US: Act of Contrition: S01E04 | DE: Zeichen der Reue: S01E04 | ES: Acto de arrepentimiento: S01E04 | FR: Confession: S01E04 | IL: פעולה של חרטה: S01E04 | IT: Sacrificio estremo: S01E04 | PT: Ato de contrição: S01E04 | CN: 悔恨行为: S01E04 | RU: Жест раскаяния: S01E04 | HU: Bűnbánat: S01E04 | BS: Act of Contrition: S01E04 | CZ: Akt lítosti: S01E04 | RO: Penitenţă: S01E04 | BR: Ato de Contrição 1x4 | KR: 참회: S01E04 | NL: Act of Contrition: S01E04 | PL: Pokuta: S01E04 | MX: Acto de arrepentimiento: S01E04 | ES: Acta de construcció: S01E04
Ano
2004
