Lista de Episódios
-
1Episódio 1Aquele que Crê em Mim
-
2Episódio 2Um de Seis
-
3Episódio 3Laços que Unem
-
4Episódio 4Velocidade de Escape
-
5Episódio 5O Caminho Menos Percorrido
-
6Episódio 6Fé
-
7Episódio 7Advinha o Que Tem no Jantar
-
8Episódio 8Condição Necessária
-
9Episódio 9O Cubo
-
10Episódio 10Revelações
-
11Episódio 11Az Vezes, um Grande Conceito
-
12Episódio 12A Inquietação Segue Minha Alma
-
13Episódio 13O Juramento
-
14Episódio 14Escalada de Sangue
-
15Episódio 15Sem Saída
-
16Episódio 16Impasse
-
17Episódio 17Alguém para Cuidar de Mim
-
18Episódio 18Ilhado Numa Corrente de Estrelas
-
19Episódio 19Aurora
-
20Episódio 20Aurora, Parte 2
Battlestar Galactica
Assistir Battlestar Galactica Episódio 11 Dublado e Legendado
A frota encontra a Terra, mas o planeta está devastado por uma hecatombe nuclear. São encontrados ossos de cylons, o que leva a crer que a décima terceira tribo era formada de cylons e não de humanos. Kara descobre uma nave igual à sua, destruída e com um corpo carbonizado. Através de um medalhão, ela percebe que o corpo é seu, ou seja, ela morreu no episódio em que entra no vórtex e de alguma forma renasceu em outro corpo.
Os quatro cylons da frota lembram vidas passadas no planeta que supostamente é a Terra. Eles viviam ali há 2.000 anos e também renasceram entre os humanos. O clima de desespero é total, ocorrem muitas brigas na Galactica e Dee se suicida. Mas eles decidem ir adiante e procurar outro mundo habitável, embora ainda sejam perseguidos pelas forças Cylons. Tigh volta a ser o XO da nave e descobre, ao lembrar sua vida anterior na Terra, que fora casado com Ellen. Lembra-se também de que ela prometeu que eles renasceriam e viveriam juntos outra vez, o que o leva a pensar que ela é o último cylon, ainda não revelado.
Títulos Alternativos: US: Sometimes a Great Notion: S04E11 | DE: Die Strömung erledigt den Rest: S04E11 | ES: A veces, un gran impulso: S04E11 | FR: Déception: S04E11 | IL: לפעמים רעיון גדול: S04E11 | IT: Voglia di farla finita: S04E11 | PT: As vezes, um grande conceito: S04E11 | CN: 伟大主张: S04E11 | RU: Иногда так и хочется: S04E11 | HU: Olykor egy nagy ötlet: S04E11 | BS: Sometimes a Great Notion: S04E11 | CZ: Tak mě někdy napadá: S04E11 | RO: Uneori o noţiune minunată: S04E11 | BR: Az Vezes, um Grande Conceito 4x11 | KR: Sometimes a Great Notion: S04E11 | NL: Sometimes a Great Notion: S04E11 | PL: Czasami wielka chętka: S04E11 | MX: A veces, un gran impulso: S04E11
Ano
2004
