Big Bang: A Teoria
Assistir Big Bang: A Teoria Episódio 4 Dublado e Legendado
A honestidade de Raj sobre seu passado volta para assombrá-lo, quando percebe que Emily, sua nova namorada, está tratando Penny de forma fria.
Títulos Alternativos: US: The Hook-Up Reverberation: S08E04 | DE: Der Mann, der beide im Bett hatte: S08E04 | GR: Το συνεπακόλουθο του φασώματος: S08E04 | TR: The Hook-up Reverberation: S08E04 | CZ: Fabulace o postelovém úletu: S08E04 | RU: Отзвуки былой связи: S08E04 | FR: Plan à quatre: S08E04 | ES: La reverberación del enrollamiento: S08E04 | HU: A kavarás kakofónia: S08E04 | CN: 恋爱的影响: S08E04 | PT: A reverberação da curtição: S08E04 | PL: Rewerberacja wspólnego figlowania: S08E04 | BG: Отзвукът от забивката: S08E04 | NL: The Hook-Up Reverberation: S08E04 | IT: La riverberazione della sveltina: S08E04 | IL: הדהוד ההתחברות: S08E04 | DK: The Hook-Up Reverberation: S08E04 | RO: Ramificaţiile intimităţii: S08E04 | KR: 다중반사: S08E04 | UA: Реверберація стосунків: S08E04 | FI: Pussauskopin jälkikaiut: S08E04 | JP: コミックストア出資の法則: S08E04 | TH: เสียงตอบรับกับเรื่องเก่ากุ๊กกิ๊ก: S08E04 | TW: 女朋友的影響: S08E04 | BR: A Reverberação da Adesão 8x4 | MX: La Reverberación del Enrollamiento: S08E04 | NO: The Hook-Up Reverberation: S08E04 | SI: Odmevnost povezave: S08E04 | HK: 女朋友的影響: S08E04