Lista de Episódios
-
1Episódio 1Uzumaki Boruto!
-
2Episódio 2O Filho do Hokage!!
-
3Episódio 3Metal Lee Vai Com Tudo!!
-
4Episódio 4Guerra de Ninjutsu Entre os Sexos!!
-
5Episódio 5O Misterioso Aluno Novo!!
-
6Episódio 6A Última Aula!!
-
7Episódio 7Amor e Batatinhas!!
-
8Episódio 8A Revelação do Sonho
-
9Episódio 9Prova de Si Mesmo
-
10Episódio 10O Incidente do Fantasma! A investigação Começa!!
-
11Episódio 11A Sombra do Culpado
-
12Episódio 12Boruto e Mitsuki
-
13Episódio 13A Besta Demoníaca Aparece!!
-
14Episódio 14O Caminho Que Boruto Vê
-
15Episódio 15Um Novo Caminho
-
16Episódio 16Crise: A Ameaça da Reprovação
-
17Episódio 17Corra, Sarada!!
-
18Episódio 18Um Dia na Vida da Família Uzumaki
-
19Episódio 19Sarada Uchiha
-
20Episódio 20O Menino Com o Sharingan
-
21Episódio 21Sasuke e Sarada
-
22Episódio 22Sentimentos Ligados
-
23Episódio 23Há Laços em Qualquer Formato
-
24Episódio 24Boruto e Sarada
-
25Episódio 25A Excursão Caótica!!
-
26Episódio 26O Sucessor do Mizukage
-
27Episódio 27Um Duelo Ninja da Amizade
-
28Episódio 28Uma Declaração de Guerra
-
29Episódio 29Os Novos Sete Espadachins da Névoa!!
-
30Episódio 30Sharingan vs. Kiba, a Espada do Trovão
-
31Episódio 31Boruto e Kagura
-
32Episódio 32A Jornada Por Uma Lembrança
-
33Episódio 33A Crise do Pergaminho da Superbesta!
-
34Episódio 34A Noite de Estrelas Cadentes
-
35Episódio 35A Conferência de Pais e Alunos!
-
36Episódio 36O Exame de Graduação Começa!
-
37Episódio 37A Determinação de Um Ninja
-
38Episódio 38Formação Das Equipes de Três Pessoas?
-
39Episódio 39O Caminho Iluminado Pela Lua Cheia
-
40Episódio 40Time 7: A Primeira Missão!
-
41Episódio 41Força na União
-
42Episódio 42O Trabalho de Um Ninja
-
43Episódio 43A Gangue Byakuya Aparece!
-
44Episódio 44As Dúvidas de Shikadai
-
45Episódio 45Memórias de Um Dia de Neve
-
46Episódio 46Vá! Plano Na Calada Da Noite!
-
47Episódio 47Quem Eu Almejo Ser
-
48Episódio 48O Documentário Genin!
-
49Episódio 49Wasabi e Namida
-
50Episódio 50Exame Chunin! A Reunião de Recomendação!
-
51Episódio 51O Aniversário do Boruto
-
52Episódio 52A Sombra do Sasuke
-
53Episódio 53O Aniversário da Himawari
-
54Episódio 54Sasuke e Boruto
-
55Episódio 55A Ferramenta Científica Ninja
-
56Episódio 56Rivais, Reúnam-se!!
-
57Episódio 57O Motivo Pelo Qual Não Posso Perder
-
58Episódio 58O Torneio Começa!
-
59Episódio 59Boruto vs. Shikadai
-
60Episódio 60Vila da Folha vs. Vila da Areia
-
61Episódio 61O Usuário da Areia de Ferro, Shinki
-
62Episódio 62A Invasão Otsutsuki!
-
63Episódio 63A Arma Secreta de Sasuke
-
64Episódio 64O Resgate de Naruto!
-
65Episódio 65Pai e Filho
-
66Episódio 66Minha História!
-
67Episódio 67Modo Super! Super Cho-Cho!
-
68Episódio 68Modo Beijo da Cho-Cho!
-
69Episódio 69Perturbação Amorosa da Super Cho-Cho!
-
70Episódio 70O Outro Lado da Ansiedade
-
71Episódio 71A Pedra Mais Dura do Mundo
-
72Episódio 72O Desejo de Mitsuki
-
73Episódio 73O Outro Lado da Lua
-
74Episódio 74O Inimigo! Ino-Shika-Cho!
-
75Episódio 75Os Desafios da Caverna Ryuchi
-
76Episódio 76Provocando a Ira
-
77Episódio 77Um Inimigo Feroz! O Ataque Cruel de Garaga!
-
78Episódio 78Os Motivos de Todo Mundo
-
79Episódio 79Reencontro Com Mitsuki!
-
80Episódio 80O Amigo de Mitsuki
-
81Episódio 81O Desejo de Boruto
-
82Episódio 82Infiltrando-se na Vila da Pedra
-
83Episódio 83A Justiça de Ohnoki
-
84Episódio 84Os Pensamentos de Ohnoki e de Ku
-
85Episódio 85A Pedra do Coração
-
86Episódio 86O Desejo de Kozuchi
-
87Episódio 87A Sensação de Viver
-
88Episódio 88Embate! Kokuyou!
-
89Episódio 89Um Coração Penetrante
-
90Episódio 90Mitsuki e Sekiei
-
91Episódio 91O Desejo de Ohnoki
-
92Episódio 92Um Novo Normal
-
93Episódio 93Dia Dos Pais e Filhos
-
94Episódio 94Uma Grande Porção! O Concurso de Comida!
-
95Episódio 95Táticas Para se Dar Bem com Sua Filha
-
96Episódio 96Sangue, Suor e Namida
-
97Episódio 97A Decisão de Shikadai
-
98Episódio 98A Floresta Amaldiçoada
-
99Episódio 99Jugo e a Marca da Maldição
-
100Episódio 100O Caminho Predestinado
-
101Episódio 101Os Reforços de Jugo
-
102Episódio 102Briga!
-
103Episódio 103Temporada de Migração
-
104Episódio 104O Pequeno Colega de Quarto
-
105Episódio 105Uma Ferida no Coração
-
106Episódio 106O Pergaminho Dos Ninjas do Vapor! A Missão de Ranque S!
-
107Episódio 107O Pergaminho Dos Ninjas do Vapor! A Guerra de Cães e Gatos!
-
108Episódio 108O Pergaminho Dos Ninjas do Vapor! O Hotel Amaldiçoado!
-
109Episódio 109O Pergaminho Dos Ninjas do Vapor! Batatinhas e a Pedra Gigante!
-
110Episódio 110O Pergaminho Dos Ninjas do Vapor! Águas Termais da Ressurreição!
-
111Episódio 111O Pergaminho Dos Ninjas do Vapor! O Rei da Mirai!
-
112Episódio 112Conferência da Seleção Chunin
-
113Episódio 113As Qualidades de Um Capitão
-
114Episódio 114Guerra de Cartas
-
115Episódio 115Time 25
-
116Episódio 116Konohamaru e Remon
-
117Episódio 117O Segredo de Remon
-
118Episódio 118Algo Que Rouba Memórias
-
119Episódio 119O Jeito Ninja de Konohamaru
-
120Episódio 120Sasuke é o Objetivo
-
121Episódio 121Missão Importante! Proteger Shukaku!
-
122Episódio 122O Balé de Marionetes!
-
123Episódio 123O Retorno de Urashiki
-
124Episódio 124Momento Decisivo
-
125Episódio 125Boruto e Shinki
-
126Episódio 126O Truque de Shukaku
-
127Episódio 127Táticas dos Amassos
-
128Episódio 128O Alvo de Urashiki
-
129Episódio 129Vila Oculta da Folha
-
130Episódio 130Reunião dos Genins!
-
131Episódio 131O Poder da Nove Caudas
-
132Episódio 132O Dever de Jiraiya
-
133Episódio 133Uma Vila Sem Sasuke
-
134Episódio 134O Poder de Ver o Futuro
-
135Episódio 135A Última Batalha: Urashiki
-
136Episódio 136Hora da Cruzada!
-
137Episódio 137A Aluna Samurai Transferida
-
138Episódio 138O Aniversário de Hiashi
-
139Episódio 139O Terror! Onikuma Enko!
-
140Episódio 140O Jutsu da Mente Que Perdeu Para Batatinhas
-
141Episódio 141Prisão Ninja! O Castelo Hozuki!
-
142Episódio 142Um Teste de Força de Vontade
-
143Episódio 143O Criminoso Atrás de Kokuri
-
144Episódio 144O Segredo de Kokuri
-
145Episódio 145A Fuga do Castelo Hozuki
-
146Episódio 146Executando a Fuga da Prisão!
-
147Episódio 147O Fatídico Combate à Luz da Lua
-
148Episódio 148Uma Nova Missão!
-
149Episódio 149Amigo!
-
150Episódio 150O Valor de Uma Carta na Manga
-
151Episódio 151Boruto e Tento
-
152Episódio 152Desenvolvendo Ninjutsu Médico
-
153Episódio 153Harmonia de Ouro
-
154Episódio 154O Teste Ninja de Himawari!
-
155Episódio 155O Dia Chuvoso de Mitsuki
-
156Episódio 156Não Posso Ficar Na Minha Forma Magra
-
157Episódio 157Vestígios da Kara
-
158Episódio 158O Homem que Desapareceu
-
159Episódio 159A Célula de Hashirama
-
160Episódio 160País do Silêncio
-
161Episódio 161O Castelo dos Pesadelos
-
162Episódio 162Escapando da Rede Que Se Aperta
-
163Episódio 163Os Perseguidores
-
164Episódio 164O Jutsu Proibido da Morte
-
165Episódio 165O Dever dos Quadrigêmeos
-
166Episódio 166Combate Até a Morte
-
167Episódio 167A Decisão Deles
-
168Episódio 168O Treinamento Começa!
-
169Episódio 169Missão em Parceria Com a Vila da Areia
-
170Episódio 170Um Novo Rasengan
-
171Episódio 171Resultados do Treinamento
-
172Episódio 172Um Autógrafo de Dar Medo
-
173Episódio 173O Segredo da Sala Subterrânea
-
174Episódio 174A Ressurreição da Árvore Divina
-
175Episódio 175Além dos Limites!
-
176Episódio 176Tranquem o Portão A-Un!
-
177Episódio 177O Sistema Sensorial da Parede de Ferro
-
178Episódio 178O Exemplo de Nossos Pais
-
179Episódio 179O Plano de Victor
-
180Episódio 180Mugino, o Assassino
-
181Episódio 181Receptáculo
-
182Episódio 182Ao
-
183Episódio 183A Mão
-
184Episódio 184Marionetes
-
185Episódio 185Ferramentas
-
186Episódio 186Como Você a Usa
-
187Episódio 187Karma
-
188Episódio 188Despertar
-
189Episódio 189Ressonância
-
190Episódio 190Fuga
-
191Episódio 191Cachorro Vira-Lata
-
192Episódio 192O Passado
-
193Episódio 193Coexistência
-
194Episódio 194A Casa dos Uzumaki
-
195Episódio 195Vaso
-
196Episódio 196Uma Força Que Unifica
-
197Episódio 197Delta
-
198Episódio 198Monstros
-
199Episódio 199Sobrecarga
-
200Episódio 200Novo Aprendiz
-
201Episódio 201Lágrimas Vazias
-
202Episódio 202Culto
-
203Episódio 203Ataque Surpresa!
-
204Episódio 204Ele é Perigoso
-
205Episódio 205Prova
-
206Episódio 206O Novo Time 7
-
207Episódio 207Regeneração
-
208Episódio 208A Manifestação de Momoshiki
-
209Episódio 209O Exilado
-
210Episódio 210Pistas Sobre a Kara
-
211Episódio 211A Caçada
-
212Episódio 212A Deserção de Amado
-
213Episódio 213Verdadeira Identidade
-
214Episódio 214Caminho Predestinado
-
215Episódio 215Preparado
-
216Episódio 216Sacrifício
-
217Episódio 217Decisão
-
218Episódio 218Parceiro
-
219Episódio 219Retorno
-
220Episódio 220Tempo Restante
-
221Episódio 221O Retorno do Exame Chunin
-
222Episódio 222A Noite Antes da Rodada Final
-
223Episódio 223Inojin vs. Houki
-
224Episódio 224A Lenda do Gato Monstro
-
225Episódio 225Batalha Entre Melhores Amigas
-
226Episódio 226Samurai vs. Ciência
-
227Episódio 227A Última Missão do Time 7?!
-
228Episódio 228O Caminho de Kawaki Para Virar Um Ninja
-
229Episódio 229Violação de Ordens
-
230Episódio 230Um Desejo
-
231Episódio 231A Espada Enferrujada
-
232Episódio 232A Primeira Missão do Capitão Denki
-
233Episódio 233O Novo Time 7 Entra em Ação
-
234Episódio 234Libertação do Vilão
-
235Episódio 235Infiltrando-se na Ilha Dotou
-
236Episódio 236Cortar e Correr
-
237Episódio 237Fortaleza Móvel
-
238Episódio 238Um Assassino no Navio
-
239Episódio 239O Menino da Ilha dos Construtores Navais
-
240Episódio 240O Sonho de Ikada
-
241Episódio 241O Segredo de Ikada
-
242Episódio 242Seiren
-
243Episódio 243O Meu Lugar
-
244Episódio 244Brecha
-
245Episódio 245A Tenacidade de Funamushi
-
246Episódio 246Uma Grande Perda
-
247Episódio 247Por Kagura
-
248Episódio 248Mais Uma Batalha Feroz
-
249Episódio 249Ódio Crescente
-
250Episódio 250O Sangue dos Funato
-
251Episódio 251Sua Determinação
-
252Episódio 252O Desejo de Acreditar
-
253Episódio 253Sentimentos Conflitantes
-
254Episódio 254Espiral de Vingança
-
255Episódio 255Uma Missão Complicada
-
256Episódio 256A Receita Final
-
257Episódio 257Konohamaru Vira o Hokage?!
-
258Episódio 258Férias da Família Uzumaki Nas Águas Termais
-
259Episódio 259A Ferida que Nunca Cura
-
260Episódio 260Fogos de Artifício de Amor
-
261Episódio 261Kawaki Entra na Academia Ninja!
-
262Episódio 262A Festa de Chá da Princesa
-
263Episódio 263Floresça, Hana! Os Presentes da Professora!
-
264Episódio 264O Time Investigativo dos Sete Mistérios é Formado!
-
265Episódio 265Rivalidade Entre Times! Treinamento de Habilidades Práticas!
-
266Episódio 266O Incidente do Sequestro de Himawari
-
267Episódio 267O Disfarce de Kawaki é Descoberto?!
-
268Episódio 268Alvo: Festival Escolar
-
269Episódio 269A Sombra Furtiva
-
270Episódio 270Duas Faces da Mesma Moeda
-
271Episódio 271Ilha da Traição
-
272Episódio 272Alunos, Reúnam-se!!
-
273Episódio 273Adeus, Academia!!
-
274Episódio 274Um Falcão Sem Voo
-
275Episódio 275No Céu Novamente
-
276Episódio 276Bem-Vindos ao Labirinto
-
277Episódio 277Vidas Desaparecendo
-
278Episódio 278Dança das Cadeiras
-
279Episódio 279Obstáculo: 7
-
280Episódio 280Avanço
-
281Episódio 281A Oitava Verdade
-
282Episódio 282História do Sasuke: Infiltração
-
283Episódio 283História do Sasuke: Constelações
-
284Episódio 284História do Sasuke: Segredo do Porão
-
285Episódio 285História de Sasuke: O Céu que Caiu na Terra
-
286Episódio 286História de Sasuke: A Aliança
-
287Episódio 287Marcas de Garras
-
288Episódio 288Prisioneiros
-
289Episódio 289Qualificações
-
290Episódio 290Presença
-
291Episódio 291Controle
-
292Episódio 292Fome
-
293Episódio 293Adeus
Boruto: Naruto Next Generations
Assistir Boruto: Naruto Next Generations Episódio 31 Dublado e Legendado
Boruto ainda não desistiu de trazer Kagura de volta para o lado do bem. Contudo, a missão não será tão fácil... Não enquanto Shizuma estiver no caminho!
Títulos Alternativos: JP: ボルトとかぐら: S01E31 | DE: Boruto und Kagura: S01E31 | US: Boruto and Kagura: S01E31 | FR: Boruto et Kagura: S01E31 | ES: Boruto y Kagura: S01E31 | RU: Боруто и Кагура: S01E31 | IL: בורוטו וקאגורה: S01E31 | KR: 보루토와 카구라: S01E31 | CN: 第31话 博人和神乐: S01E31 | BR: Boruto e Kagura 1x31 | IT: Boruto e Kagura: S01E31 | SA: بوروتو وكاغورا: S01E31 | RO: Boruto și Kagura: S01E31 | TW: 慕留人與神樂: S01E31 | MX: Boruto y Kagura: S01E31 | HK: 慕留人與神樂: S01E31
Ano
2017
