Na beira de um fiorde norueguês, nos dias atuais, a Doutora, Ryan, Graham e Yaz descobrem um chalé cheio de tábuas e uma garota chamada Hanne que precisa da ajuda deles. O que houve aqui? Que monstro anda pela floresta perto do chalé – e além?
Títulos Alternativos do Episódio: US: It Takes You Away | HU: El fog vinni | RU: Оно забирает тебя | PL: To cię zabiera | DE: Verkehrte Welt | BG: Отнася те | FR: De l’autre côté | CN: 带你走 | TR: It Takes You Away | CZ: Odvede vás to | IT: Ti porta via | FI: Se nappaa sinutkin! | BR: Abandonada | KR: 9회 It Takes You Away | ES: Abandonada | SK: It Takes You Away | SE: It Takes You Away | TH: มันพาคุณออกไป
Títulos Alternativos da Série: HU: Ki vagy, doki? | RU: Доктор Кто | BG: Доктор ХУ | PL: Doktor Who | CN: 神秘博士 | CZ: Pán času | IL: דוקטור הו | HR: Doctor Who | KR: 닥터 후 | UA: Доктор Хто | IR: دکتر هو | TW: 超時空奇俠 | JP: ドクター・フー | VN: Bác Sĩ Vô Danh | LV: Doktors Kas | LT: Daktaras Kas | SA: دكتور هو | UZ: Doktor Kim | GE: დოქტორი ვინ | TH: ด็อกเตอร์ฮู | RS: Доктор Ху | HK: 神秘博士 | SI: Dr. Who