Lista de Episódios
-
1Episódio 1Problemas no Templo Sagrado
-
2Episódio 2A Neblina do Mal
-
3Episódio 3Piccolo se Torna Parte da Família do Mal
-
4Episódio 4Piccolo Enfrenta Gohan
-
5Episódio 5O Plano de Piccolo
-
6Episódio 6Kami-Sama e Sr. Popo Vão ao Local Sagrado
-
7Episódio 7A Vida de Kami-Sama Está em Perigo
-
8Episódio 8A Água Ultra Sagrada Salva o Mundo
-
9Episódio 9Gohan Destrói o Planeta Maligno
-
10Episódio 10Kuririn Pede Maron em Casamento
-
11Episódio 11Este É o Planeta Terra Papai!
-
12Episódio 12Eu Me Encarregarei de Vencer Freeza!
-
13Episódio 13O Fim de Freeza!!
-
14Episódio 14Goku Voltou!
-
15Episódio 15A Identidade do Jovem Misterioso
-
16Episódio 16A Técnica Especial de Goku!
-
17Episódio 17Vou Superar Goku!!
-
18Episódio 18Uma Prova Muito Difícil Para Goku!
-
19Episódio 19Quem São os Androides!?
-
20Episódio 20Os Terríveis Androides Nº 19 e 20!
-
21Episódio 21Goku Tem Dois Problemas
-
22Episódio 22Vegeta se Transforma Num Super Saiyajin!
-
23Episódio 23O Segredo do Dr. Maki
-
24Episódio 24A Realidade É Muito Pior do Que o Futuro!!
-
25Episódio 25É Preciso Encontrar o Laboratório do Dr. Maki!
-
26Episódio 26Os Androides Nº 17 e 18 Despertam!!
-
27Episódio 27O Exército Encarregado de Matar Goku!
-
28Episódio 28As Habilidades do Androide Nº 18
-
29Episódio 29Será Este o Fim dos Guerreiros Z!?
-
30Episódio 30A Decisão de Piccolo!!
-
31Episódio 31Os Androides Destruidores!!
-
32Episódio 32Bulma Descobre um Grande Mistério!
Dragon Ball Z
Assistir Dragon Ball Z Episódio 1 Dublado e Legendado
Passaram-se 10 meses desde que Goku acabou com Freeza. Gohan vive com Chi-Chi e todo dia pesca para ter a janta garantida. Certo dia, Kuririn aparece junto de sua namorada Maron e diz que vão se até a casa do Mestre Kame e pedem para Gohan ir também caso Chi-Chi permitir. Kami-Sama pede que Piccolo o substitua como protetor da Terra, mas Piccolo não aceita. Sr. Popo é surpreendido no Templo Sagrado por Garlic Jr. e seus 4 comparsas. Eles conseguem prender Sr. Popo numa bolha até que aparece Kami-Sama e Confronta Garlic Jr. Mas o vilão consegue prender também Kami-Sama numa bolha e diz que agora ele irá governar o Templo Sagrado. Garlic Jr. encontra a Água Sagrada que foi usada por seu pai no passado. Essa essência faz com que os humanos que sentem seu odor ficam descontrolados se tornando parte da família do mal.
Títulos Alternativos: US: The Heavens Tremble: S04E01 | DE: Garlic Jr. kehrt zurück: S04E01 | FR: Le Successeur du Tout-Puissant: S04E01 | IL: גן עדן בפניקה, האם שומי יהיה גוד: S04E01 | ES: La ambición de Garlick: S04E01 | PT: O Sucessor de Todo-Poderoso: S04E01 | IT: Nubi all'orizzonte: S04E01 | PL: Następca wszechmogącego: S04E01 | ES: L'univers tremola. El fill d'en Gàrlic vol ser Déu: S04E01 | HU: A Mindenható utóda: S04E01 | BR: Problemas no Templo Sagrado 4x1 | MX: El Templo Sagrado está en problemas: S04E01 | CN: 天神不妙!!卡利克二世变成天神!?: S04E01 | TW: 天神不妙!! 葛力克二世變成天神!?: S04E01 | JP: 天界が大変だ!! ガーリックJr.が神になる: S04E01 | KR: 천계가 큰일이다!! 갈릭 주니어가 신이 되다!?: S04E01 | ES: O sucesor de Deus: S04E01 | TH: วิกฤตสวรรค์ การ์ลิคจูเนียร์จะเป็นพระเจ้างั้นเหรอ: S04E01
Ano
1989
