Lista de Episódios
-
1Episódio 1Problemas no Templo Sagrado
-
2Episódio 2A Neblina do Mal
-
3Episódio 3Piccolo se Torna Parte da Família do Mal
-
4Episódio 4Piccolo Enfrenta Gohan
-
5Episódio 5O Plano de Piccolo
-
6Episódio 6Kami-Sama e Sr. Popo Vão ao Local Sagrado
-
7Episódio 7A Vida de Kami-Sama Está em Perigo
-
8Episódio 8A Água Ultra Sagrada Salva o Mundo
-
9Episódio 9Gohan Destrói o Planeta Maligno
-
10Episódio 10Kuririn Pede Maron em Casamento
-
11Episódio 11Este É o Planeta Terra Papai!
-
12Episódio 12Eu Me Encarregarei de Vencer Freeza!
-
13Episódio 13O Fim de Freeza!!
-
14Episódio 14Goku Voltou!
-
15Episódio 15A Identidade do Jovem Misterioso
-
16Episódio 16A Técnica Especial de Goku!
-
17Episódio 17Vou Superar Goku!!
-
18Episódio 18Uma Prova Muito Difícil Para Goku!
-
19Episódio 19Quem São os Androides!?
-
20Episódio 20Os Terríveis Androides Nº 19 e 20!
-
21Episódio 21Goku Tem Dois Problemas
-
22Episódio 22Vegeta se Transforma Num Super Saiyajin!
-
23Episódio 23O Segredo do Dr. Maki
-
24Episódio 24A Realidade É Muito Pior do Que o Futuro!!
-
25Episódio 25É Preciso Encontrar o Laboratório do Dr. Maki!
-
26Episódio 26Os Androides Nº 17 e 18 Despertam!!
-
27Episódio 27O Exército Encarregado de Matar Goku!
-
28Episódio 28As Habilidades do Androide Nº 18
-
29Episódio 29Será Este o Fim dos Guerreiros Z!?
-
30Episódio 30A Decisão de Piccolo!!
-
31Episódio 31Os Androides Destruidores!!
-
32Episódio 32Bulma Descobre um Grande Mistério!
Dragon Ball Z
Assistir Dragon Ball Z Episódio 2 Dublado e Legendado
A neblina do mal se espalha rapidamente sobre a Terra fazendo com que vários seres vivos se tornem membros do mal, Gohan consegue escapar por pouco, graças a ajuda de seu amigo dragão. Chi-Chi ao perceber a falta de Gohan segue o mais rápido possível até a casa do Mestre Kame, mas chega lá e tem um contratempo com Maron a namorada do Kuririn. Kuririn resolve levar Maron junto para um mergulho em busca do jantar e neste exato momento a Neblina do mal passa sobre a ilha do Mestre Kame fazendo com que todos eles se tornem membros da família do mal. Gohan chega e encontra Kuririn e Maron no mar e quando vai até a casa de Kame para se desculpar com Chi-Chi, percebe que ela o ataca impiedosamente. Kuririn também estranha que todos estão maus, até que aparecem os comparsas de Garlic Jr. e dizem que o que causou isso foi a Neblina do mal e que a única forma de se recuperar é usando a água Ultra Sagrada que se encontra no Templo Sagrado, e convidam Gohan para ir com eles.
Títulos Alternativos: US: Black Fog of Terror: S04E02 | DE: Der Teufelsdampf: S04E02 | FR: Le Poison diabolique: S04E02 | IL: ערפל שחור נורא ואדום. כולם הפכו לשדים: S04E02 | ES: El horror de la niebla negra: S04E02 | PT: O Veneno Diabólico: S04E02 | IT: La polvere magica: S04E02 | PL: Diabelska trucizna: S04E02 | ES: La terrible boira negra. Tothom s'ha convertit en dimoni: S04E02 | HU: Az ördögi had: S04E02 | BR: A Neblina do Mal 4x2 | MX: La neblina del mal: S04E02 | CN: 恐怖的雾: S04E02 | TW: 恐怖的黑霧… 大家都變成魔族了: S04E02 | JP: 恐怖の黒い霧…!! みんな魔族になっちゃった: S04E02 | KR: 공포의 검은 안개...!! 모두 마족이 되어 버렸다: S04E02 | ES: O Veleno Diabólico: S04E02 | TH: หมอกทมิฬอันน่าสะพรึงกลัว ทุกคนกลายเป็นมารซะแล้วรึเนี้ย: S04E02
Ano
1989
