Lista de Episódios
-
1Episódio 1O Início da Batalha! O Retorno de Goku!
-
2Episódio 2O Inimigo é Irmão de Goku?! O Segredo dos Saiyajins, Os Guerreiros Mais Poderosos do Universo!
-
3Episódio 3Uma Batalha de Vida ou Morte! O Ataque Desesperado de Goku e Piccolo!
-
4Episódio 4Corra no Outro Mundo, Goku! O Caminho da Serpente de Um Milhão de Quilômetros!
-
5Episódio 5Sobrevivência no Deserto! A Lua Desperta o Poder de Gohan!
-
6Episódio 6O Fim do Caminho da Serpente! O Estranho Treinamento do Senhor Kaioh!
-
7Episódio 7A Batalha com Gravidade Dez Vezes Maior! Goku, o Treinamento é Como Brincar de Pega-pega!
-
8Episódio 8Apareça Shenlong! Os Saiyajins Chegam à Terra!
-
9Episódio 9A Luta de Yamcha! Os Terríveis Saibaiman!
-
10Episódio 10Espere Chaos! O Ataque Final de Tenshinhan!
-
11Episódio 11Goku Chegará à Tempo?! Três Horas para a Batalha Recomeçar!
-
12Episódio 12As Lágrimas de Piccolo! O Contra-ataque Furioso de Goku!
-
13Episódio 13Este é o Kaioh-ken! Uma Luta Além dos Limites! Goku vs. Vegeta!
-
14Episódio 14Ataque com Kamehameha! A Grande Transformação de Vegeta!
-
15Episódio 15Goku Está no Limite! A Genki Dama É a Última Esperança da Terra!
-
16Episódio 16Derrote Vegeta! O Milagre de Gohan!
-
17Episódio 17O Fim de Uma Batalha Feroz! A Terra Natal de Piccolo É o Planeta da Esperança!
-
18Episódio 18A Nave Adormecida! A Partida para Namekusei!
-
19Episódio 19Surge um novo inimigo! Freeza, O Imperador do Universo!
-
20Episódio 20O Rei de todo o Mal, Freeza! O Ambicioso Vegeta
-
21Episódio 21Proteger as esferas do Dragão! O ataque a Namekusei
-
22Episódio 22A Assustadora Perseguição de Dodoria! Uma Verdade É Revelada a Vegeta!
-
23Episódio 23Vegeta Age em Segredo! Um Ataque Trágico aos Namekuseijins!
-
24Episódio 24O Retorno dos Amigos! A Transformação de Zarbon!
-
25Episódio 25O aumento do poder de Kuririn! A suspeita de Freeza
-
26Episódio 26Fim da conspiração! Vegeta versus Zarbon, a revanche
Dragon Ball Z Kai
Assistir Dragon Ball Z Kai Episódio 18 Dublado e Legendado
Em posse do controle, sem querer Bulma aciona a auto-detonação da nave de Nappa. Surge o Sr. Popo e leva Bulma para Yuzabito (dito na versão japonesa). Sr. Popo conta um pouco da infância de Kami Sama e mostra a nave para Bulma. Assim todos se preparam para ir para Namekusei até mesmo Gohan, que deixa Chi Chi inconsolável. 10 dias se passam e assim começam a ir para Namekusei.
Títulos Alternativos: US: The Ship Resting in Yunzabit! Time to Blast Off for Planet Namek!: S01E18 | DE: In Yunsabit steht ein Raumschiff rum! Abflug zum Planeten Namek: S01E18 | NL: The Ship Resting in Yunzabit! Time to Blast Off for Planet Namek!: S01E18 | FR: Le vaisseau qui reste à Yunzabit ! Décollage pour la planète Namek !: S01E18 | ES: ¡La nave que descansa en Yunzabit! Es hora de despegar hacia el Planeta Namek: S01E18 | JP: ユンザビットに眠る宇宙船！ナメック星へいざ発進: S01E18 | PT: A Nave Que Se Encontra No Fim Do Mundo! Próximo Destino: Planeta Namek!: S01E18 | SK: Loď odpočívajúca v Yunzabitskom pohorí! Čas vyraziť na planétu Namek!: S01E18 | PL: Statek kosmiczny z gór Yunzabit: S01E18 | BR: A Nave Adormecida! A Partida para Namekusei! 1x18 | CN: 沉睡在尤扎比特的宇宙船！目标那美克星现在出发: S01E18 | TW: 沉睡在尤扎比特的宇宙船！ 目標納美克星現在出發: S01E18 | MX: ¡La nave está en Yunzabit! Es hora de despegar al planeta Namekusei: S01E18 | KR: 잠자고 있는 우주선/나메크성으로 출발: S01E18 | ES: La nau que es va quedar a les altures de la fi del món. Enlairament cap al planeta Nàmek: S01E18
Ano
2009
