Lista de Episódios
-
1Episódio 1O último ataque de Goku. Namekusei explode!
-
2Episódio 2Goku Desaparece no Espaço! Revivam, Super Guerreiros!
-
3Episódio 3Aquela É a Terra, Papai! O Ataque do Rei Cold e Seu Filho!
-
4Episódio 4Eu Derrotarei Freeza! O Outro Super Saiyajin!
-
5Episódio 5Seja Bem-vindo, Goku! A Revelação de Trunks, o Jovem Misterioso!
-
6Episódio 6A Nova Técnica de Goku, o Teletransporte! Treinando para o Futuro!
-
7Episódio 7Os Dois Inimigos Indetectáveis! Surgem os Androides!
-
8Episódio 8Enfrentando um Inimigo Interior? Goku Contra Andróide Nº 19!
-
9Episódio 9Nº 19 Sem Chances de Vitória! A Tardia Chegada do Super Vegeta!
-
10Episódio 10O Ataque Feroz de Piccolo! O Desaparecimento do Nº 20 e do Futuro Distorcido!
-
11Episódio 11Perseguição ao Dr. Gero! A Procura do Laboratório Misterioso!
-
12Episódio 12Nº 17 e Nº 18! O Despertar dos Androides!
-
13Episódio 13Um Super Poder Com Este Rosto Bonito? Nº 18 Contra Vegeta!
-
14Episódio 14Chegou o Momento de Voltarmos a Ser Um Só! A Decisão de Piccolo!
-
15Episódio 15Outra Máquina do Tempo? Bulma Descobre um Mistério!
-
16Episódio 16O Monstro Entra em Ação! Surge o Super Namekuseijin!
-
17Episódio 17Eu Sou Seu Irmão! O Monstro Com a Energia de Goku!
-
18Episódio 18O Engano Desconcertante e a Fuga Ousada! Derrote Cell!
-
19Episódio 19Começa a Perseguição a Cell! Goku Está De Volta!
-
20Episódio 20Supere um Super Saiyajin! Vamos à Sala do Tempo!
-
21Episódio 21O Poder do Super Namekuseijin! Piccolo vs Nº 17!
-
22Episódio 22Fuja, Nº 17! Piccolo Luta com Toda a Sua Força!
-
23Episódio 23Um Poder Desconhecido! O Andróide Nº 16 Resolve Agir!
-
24Episódio 24O Ataque Desesperado de Tenshinhan! Salve Seu Amigo, Goku!
-
25Episódio 25O Poder do Super Saiyajin Foi Superado! Vegeta Enfrenta Cell!
Dragon Ball Z Kai
Assistir Dragon Ball Z Kai Episódio 3 Dublado e Legendado
Um ano se passa e Goku ainda não retornou à Terra. No entanto, é revelado que Freeza conseguiu sobreviver em sua batalha contra o Super Saiyajin, foi transformado em um ciborgue por seu pai e está vindo em direção à Terra para se vingar de Goku.
Títulos Alternativos: US: There Is Planet Earth, Father! Frieza and King Cold Strike Back!: S03E03 | DE: Das ist die Erde, Papa … Freezer und sein Vater schlagen zurück.: S03E03 | FR: Papa, voici la Terre. Freezer et son père surgissent.: S03E03 | ES: Padre, esa es la Tierra... El contraataque de Freeza y el Rey Cold: S03E03 | JP: あれが地球だよパパ…フリーザ親子の逆襲: S03E03 | PT: Apresento-te A Terra, Pai! Freezer E Rei Cold Retaliam!: S03E03 | SK: Otec, existuje planéta Zem! Freeza a kráľ Cold vracajú úder!: S03E03 | PL: Frieza powraca: S03E03 | BR: Aquela É a Terra, Papai! O Ataque do Rei Cold e Seu Filho! 3x3 | CN: 那就是地球了爸爸… 弗利萨父子的反击: S03E03 | TW: 那就是地球了爸爸… 弗利沙父子的反擊: S03E03 | MX: Este es el planeta Tierra, Padre... Freezer y el Rey Cold contraatacan: S03E03 | KR: 저기가 지구예요 아빠, 프리저 부자의 역습: S03E03 | ES: Allà hi ha el planeta Terra, pare! El Freezer i el rei Cold ataquen de nou!: S03E03
Ano
2009
