Lista de Episódios
-
1Episódio 1Cell Grita de Raiva e Frustração! Kuririn, Destrua a Nº 18!
-
2Episódio 2A Batalha se Complica! Cell Ataca a Andróide Nº 18!
-
3Episódio 3Reviravolta! Cell Atinge Sua Forma Perfeita!
-
4Episódio 4O Ataque Supremo de Vegeta! Aumenta o Terror de Cell!
-
5Episódio 5O Despertar do Super Poder! Trunks Supera Vegeta!
-
6Episódio 6A Estação de TV é Invadida! O Anúncio do Torneio de Cell!
-
7Episódio 7Fim do Treinamento! Goku Está Confiante de Sua Vitória?
-
8Episódio 8Descanso Interrompido! O Exército Ataca Cell!
-
9Episódio 9O Novo Kami-Sama! O Retorno das Esferas do Dragão!
-
10Episódio 10A Grande Confusão de Satan! Abrem-se as Cortinas dos Jogos de Cell!
-
11Episódio 11Batalha Final! Cell vs Goku!
-
12Episódio 12Uma Batalha de Nível Elevado! Derrote Cell, Goku!
-
13Episódio 13Fim da Batalha! A Decisão de Goku!
-
14Episódio 14Fique Nervoso, Gohan! Liberte o Seu Poder Oculto!
-
15Episódio 15Lágrimas Que Desapareceram no Céu! Gohan Liberta a Sua Fúria!
-
16Episódio 16O Guerreiro Decidido! Gohan, Destrua os Cells Jrs.!
-
17Episódio 17Forma Perfeita Destruída! A Explosão da Fúria!
-
18Episódio 18Adeus, Pessoal! Esse é o Único Jeito de Salvar a Terra!
-
19Episódio 19Combinando a Força! O Último e Mais Poderoso Kame-Hame-Ha!
-
20Episódio 20A Despedida com um Sorriso! Em Direção a um Novo Dia!
Dragon Ball Z Kai
Assistir Dragon Ball Z Kai Episódio 6 Dublado e Legendado
O Andróide 16 decide participar também dos Jogos de Cell, e pede que Bulma conserte-o. Trunks enfurece-se, pois este é um andróide de Dr. Gero, mas Kuririn tranquiliza-o dizendo que as personalidades dos andróides são diferentes das do futuro de Trunks. Piccolo pressente que terá que lutar também. Trunks e Vegeta decidem treinar novamente. Cell constrói a arena e faz o convite por TV.
Títulos Alternativos: ES: ¡Una audiencia del cien por cien! El anuncio del Cell Game: S04E06 | DE: Das Fernsehen ist gekapert worden!: S04E06 | US: Cell Invades the Airwaves! Announcing, "The Cell Games!": S04E06 | FR: La télévision a été piratée ! Cell annonce son grand tournoi: S04E06 | JP: テレビが乗っ取られた！セルゲーム会見生放送: S04E06 | PT: Cell Invade As Redes Sociais ! Anúncio Dos Cell Games !!: S04E06 | SK: Cell útočí na vzdušný prenos! Ohlasujú sa Cellove Hry: S04E06 | PL: Igrzyska Komórczaka: S04E06 | BR: A Estação de TV é Invadida! O Anúncio do Torneio de Cell! 4x6 | CN: 电视频道被占据！开始现场直播沙鲁游戏: S04E06 | TW: 電視頻道被占據! 賽魯遊戲開始放送: S04E06 | MX: ¡Cell invade las señales! El anuncio del Torneo de Cell: S04E06 | KR: 점령된 방송국! 셀 게임 개최 선언: S04E06 | ES: En Cèl·lula segresta les emissions de televisió i anuncia el joc d'en Cèl·lula!: S04E06
Ano
2009
