Lista de Episódios
-
1Episódio 1Calor de matar
-
2Episódio 2De volta ao passado
-
3Episódio 3Uma lição para os filhos
-
4Episódio 4Um gostinho de liberdade
-
5Episódio 5O nascimento de novas vidas
-
6Episódio 6Os Super-Heróis
-
7Episódio 7Voltando no tempo
-
8Episódio 8O futuro de Fry
-
9Episódio 9O sonho sem fim
-
10Episódio 10O universo paralelo
-
11Episódio 11Dinheiro não traz felicidade
-
12Episódio 12A volta da paixão
-
13Episódio 13O grande amor de Bender
-
14Episódio 14A transformação de Bender
-
15Episódio 15Bender na TV
-
16Episódio 16As mãos demoníacas
Futurama
Assistir Futurama Episódio 9 Dublado e Legendado
O Professor Farnsworth envia Leela, Bender e Fry em uma perigosa missão para coletar mel produzido por ferozes abelhas espaciais. Durante a tarefa, Leela interessa-se por um filhote de abelha rainha e o leva consigo na nave, mas o animal acaba se enfurecendo e ferindo gravemente Fry, que falece logo em seguida. Leela, devastada pelos sentimentos de culpa e tristeza, experimenta uma gradual perda de contato com a realidade.
Títulos Alternativos: IT: Miele amaro: S05E09 | HU: A szúrás: S05E09 | CZ: Žihadlo: S05E09 | SE: The Sting: S05E09 | UA: Жало: S05E09 | CN: 蛰伤: S05E09 | US: The Sting: S05E09 | NL: De Steek: S05E09 | RU: Жало: S05E09 | FR: Le Dard: S05E09 | DE: Der Stich: S05E09 | FI: Pistos: S05E09 | ES: La picadura: S05E09 | IL: העוקץ: S05E09 | BR: O sonho sem fim 5x9 | PL: Żądło: S05E09 | KR: 벌침: S05E09 | MX: El aguijón: S05E09 | JP: スティング: S05E09 | RO: Înțepătura: S05E09
Ano
1999
