Lista de Episódios
-
1Episódio 1Sobrevivência, parte 2
-
2Episódio 2Flashback
-
3Episódio 3Prisão
-
4Episódio 4O Enxame
-
5Episódio 5Falsos Profetas
-
6Episódio 6Lembranças
-
7Episódio 7Solo Sagrado
-
8Episódio 8O Fim do Futuro
-
9Episódio 9O Fim do Futuro, parte 2
-
10Episódio 10O Senhor da Guerra
-
11Episódio 11Guerra Civil
-
12Episódio 12Macrocosmo
-
13Episódio 13Troca Justa
-
14Episódio 14Alter Ego
-
15Episódio 15Coda
-
16Episódio 16Febre
-
17Episódio 17Unidade
-
18Episódio 18Lado Negro
-
19Episódio 19Ascensão
-
20Episódio 20Filho Favorito
-
21Episódio 21Antes e Depois
-
22Episódio 22Vida Real
-
23Episódio 23Origem Distante
-
24Episódio 24Deslocados
-
25Episódio 25Na Pior das Hipóteses
-
26Episódio 26Escorpião
Jornada nas Estrelas: Voyager
Assistir Jornada nas Estrelas: Voyager Episódio 3 Dublado e Legendado
Data Estelar: 50156.2
Durante uma licença em Akritiri, Paris e Kim são acusados de terrorismo a bomba. Paris já está em uma prisão infernal quando Kim chega por meio de um tubo metálico. Como se o confinamento no lugar brutal não fosse suficiente, Tom mostra ao amigo um implante colocado em todos os prisioneiros, o qual parece afetar o sistema nervoso e aparentemente não pode ser removido.
Títulos Alternativos: US: The Chute: S03E03 | KR: 터널: S03E03 | DE: Das Hochsicherheitsgefängnis: S03E03 | FR: Géhenne: S03E03 | HU: A csúszda: S03E03 | CZ: Skluzavka: S03E03 | IT: La prigione: S03E03 | BS: The Chute: S03E03 | RU: Шут: S03E03 | ES: El conducto: S03E03 | RO: Toboganul: S03E03 | ES: El conducte: S03E03 | BR: Prisão 3x3 | JP: 地獄星からの脱出: S03E03 | PL: Zsyp: S03E03 | CN: 患难与共: S03E03 | HK: 患難與共: S03E03 | TH: ราง: S03E03
Ano
1995
