Lista de Episódios
-
1Episódio 1Perda de peso
-
2Episódio 2Ética de negócios
-
3Episódio 3Chá de bebê
-
4Episódio 4Ajuda ao crime
-
5Episódio 5Transferência de funcionários
-
6Episódio 6Pesquisa com clientes
-
7Episódio 7Viagem de negócios
-
8Episódio 8Quadro do Toby
-
9Episódio 9O excedente
-
10Episódio 10Natal marroquino
-
11Episódio 11O duelo
-
12Episódio 12Artigo da Família Prince
-
13Episódio 13Alívio de estresse
-
14Episódio 14Circuito de Palestras (1)
-
15Episódio 15Circuito de Palestras (2)
-
16Episódio 16Doação de sangue
-
17Episódio 17Bilhete dourado
-
18Episódio 18Novo chefe
-
19Episódio 19Duas semanas
-
20Episódio 20Time dos sonhos
-
21Episódio 21Companhia de papel Michael Scott
-
22Episódio 22Competição pesada
-
23Episódio 23Falidos
-
24Episódio 24Sexta-feira casual
-
25Episódio 25Cafe Disco
-
26Episódio 26Piquenique da empresa
La Oficina
Assistir La Oficina Episódio 9 Dublado e Legendado
Michael tem que gastar o excedente do escritório até o final do dia, mas não consegue decidir entre uma copiadora ou cadeiras novas. Dwight prega uma peça suja em Angela enquanto eles se preparam para o casamento de Andy e Angela na fazenda de beterraba.
Títulos Alternativos: US: The Surplus: S05E09 | PT: O Excedente: S05E09 | ES: El superávit: S05E09 | HU: A többlet: S05E09 | IT: Il surplus: S05E09 | IL: עודף תקציבי: S05E09 | FR: Un excédent excellent: S05E09 | DE: Der Überschuss: S05E09 | RO: Excedentul: S05E09 | RU: Излишек: S05E09 | GR: Το πλεόνασμα: S05E09 | PL: Nadwyżka: S05E09 | UA: Надлишок: S05E09 | CZ: Přebytek: S05E09 | BR: O excedente 5x9 | KR: 남은 예산: S05E09 | FI: Ylijäämä: S05E09 | TR: Bütçe Fazlası: S05E09 | SE: The Surplus: S05E09 | CN: 盈余: S05E09 | NL: The Surplus: S05E09 | MX: El excedente: S05E09 | TH: งบประมาณส่วนเกิน: S05E09
Ano
2005
