Lista de Episódios
-
1Episódio 1A Vida que Seiya Salvou! Reviva a Lenda dos Cavaleiros!
-
2Episódio 2O Começo da Jornada! A Nova Geração de Cavaleiros!
-
3Episódio 3A Lei da Máscara! Surge a Amazona do Vento!
-
4Episódio 4O Filho de Um Herói! Ryuho contra Koga!
-
5Episódio 5O Exame de Seleção! Desafio no Acampamento da Morte!
-
6Episódio 6Abrem-se as Cortinas! A Luta dos Cavaleiros!
-
7Episódio 7Os Punhos da Amizade! Dispare o Meteoro de Pégaso!
-
8Episódio 8O Encontro do Destino! O Ataque do Cavaleiro de Ouro!
-
9Episódio 9A Crise no Santuário! O Cavaleiro Ninja Aparece!
-
10Episódio 10O Resgate Mortal! Outro Cavaleiro de Ouro!
-
11Episódio 11Protejam Aria! O Ataque de Sonia, a Perseguidora!
-
12Episódio 12O Cosmo Herdado! O Cavaleiro Lendário, Shun!
-
13Episódio 13A Mensagem de Seiya! Eu Encarrego Atena a Vocês!
-
14Episódio 14Reencontro na Terra Natal! O Confronto de Mestre e Aprendiz no Campo de Gelo!
-
15Episódio 15O Ataque das Presas Envenenadas! A Conspiração em Torno da Segunda Ruína!
-
16Episódio 16Sob a Estrela do Destino! O Caminho dos Cavaleiros!
-
17Episódio 17Algo que Devemos Proteger! O Reparador de Armaduras e o Mineral Lendário!
-
18Episódio 18Chamas da Vingança! A Luta do Destino de Soma!
-
19Episódio 19O Segredo dos Cinco Picos Antigos! Herde o Espírito de Luta de Shiryu, seu Pai!
-
20Episódio 20Pelo Bem de Aria! Eden, o Relâmpago da Ira!
-
21Episódio 21Um Pégaso que não Consegue Voar! Um Novo Começo a Partir da Derrota!
-
22Episódio 22Os Sentimentos por um Amigo! O Caminho Ninja e o Orgulho de um Cavaleiro!
-
23Episódio 23Invasão à Base Inimiga! Os Jovens Cavaleiros se Reencontram!
-
24Episódio 24Tendo como Objetivo um Reencontro! Vão, para as Últimas Ruínas!
-
25Episódio 25Território Desconhecido! A Hora de se Encontrar!
-
26Episódio 26Reminiscências e Vingança! A Armadilha das Ruínas de Escuridão!
-
27Episódio 27O Fim da Jornada! A Luz da Garota e os Jovens!
-
28Episódio 28O Exército mais Forte! A Reunião dos Cavaleiros de Ouro!
-
29Episódio 29Abrem-se as Cortinas para uma Nova Luta! As Doze Casas Douradas!
-
30Episódio 30O Poder Maravilhoso! O Cavaleiro da Casa de Touro!
-
31Episódio 31Onde o Destino se Separa! O Mistério da Casa de Gêmeos!
-
32Episódio 32O Verdadeiro Medo! A Estranha Aura que Permeia a Casa de Câncer!
-
33Episódio 33A Quintessência do Cosmo! O Sétimo Sentido!
-
34Episódio 34A Fronteira entre a Vida e a Morte! A Luta no Mundo dos Mortos!
-
35Episódio 35Os Punhos do Leão! A Luta do Coração Ferido de Eden!
-
36Episódio 36Orgulho Sublime! Micenas, o Punho Real!
-
37Episódio 37O Guardião Inabalável! O Cavaleiro de Ouro de Virgem!
-
38Episódio 38Heroica Traição! A Determinação para Lutar de Eden!
-
39Episódio 39O Reencontro na Casa de Libra! A Luta entre Cavaleiros de Ouro!
-
40Episódio 40A Determinação de Sonia! Quebre a Corrente do Destino!
-
41Episódio 41A Ambição de Tokisada! O Governante do Fim dos Tempos!
-
42Episódio 42O Cavaleiro de Ouro Traidor! Ionia Contra Koga!
-
43Episódio 43A Volta dos Deuses da Guerra! Ataquem a Última Casa!
-
44Episódio 44Por meus Amigos! O Poder Adormecido de Koga!
-
45Episódio 45A Fúria do Deus da Guerra! Marte e Ludwig!
-
46Episódio 46Koga e Eden! Ataquem a Escuridão com seus Jovens Cosmos!
-
47Episódio 47Uma Pequena Esperança! O Local de Uma Nova Batalha!
-
48Episódio 48Reúnam-se, Amigos! O Cosmo Transbordante de Koga!
-
49Episódio 49O Governante da Escuridão! O Terror de Apsu!
-
50Episódio 50Que Chegue até Seiya! O Desejo dos Jovens Cavaleiros!
-
51Episódio 51Brilhe, Koga! A Luta Final entre Luz e Escuridão!
-
52Episódio 52Uma Nova Armadura! Voe, Novo Pégaso!
-
53Episódio 53Reencontro! Soma, Acenda as Chamas da sua Alma!
-
54Episódio 54A Coragem Me Dá Força! Renasça, Minha Armadura!
-
55Episódio 55Algo Insubstituível! Desperte, Dragão!
-
56Episódio 56Ecoe no seu Coração! O Grito de Haruto!
-
57Episódio 57Derrote Pégaso! Eden, o Guerreiro Solitário!
-
58Episódio 58Os Quatro Reis Aparecem! O Confronto Frontal entre Atena e Pallas!
-
59Episódio 59O Laço Entre Irmãos! Shun de Andrômeda Junta-se à Luta!
-
60Episódio 60A Estrela de Aço! Subaru, Abrace a sua Alma de Aço!
-
61Episódio 61Um Grande Exército se Aproxima! A Batalha para Defender a Palaestra!
-
62Episódio 62A Luta de Vida ou Morte de Genbu! A Espada Sagrada contra a Espada de Libra!
-
63Episódio 63Seiya vai para o Campo de Batalha! A Determinação de Atena!
-
64Episódio 64Avante, Cavaleiros! O Caminho Íngreme para Pallasvelda!
-
65Episódio 65Quebrem o Portão de Ferro! A Lança de Pégaso e o Escudo do Dragão!
-
66Episódio 66A Difícil Luta dos Cavaleiros de Aço! Os Guerreiros sem Nome!
-
67Episódio 67O Surpreendente Cosmo de Subaru! A Missão de Eden!
-
68Episódio 68Koga e Pallas! O Encontro no Campo de Batalha!
-
69Episódio 69Criem uma Tempestade de Fogo! A Amizade de Yuna e Soma!
-
70Episódio 70O Destruidor de Armaduras! O Ataque do Pallasita Desgarrado!
-
71Episódio 71A Armadura Amaldiçoada?! O Cavaleiro de Cavalo Menor!
-
72Episódio 72A Sucessão da Armadura! O Nascimento de Subaru de Cavalo Menor!
-
73Episódio 73As Lágrimas do Cavalo Menor?! Duas Armaduras Despertam!
-
74Episódio 74A Luta de Kiki! Amigos que Ultrapassaram Gerações!
-
75Episódio 75Um Encontro do Destino! O Retorno de Gêmeos!
-
76Episódio 76O Pássaro Imortal! O Aparecimento de Ikki de Fênix!
-
77Episódio 77A Hora se Aproxima! O Reencontro dos Cavaleiros de Atena!
-
78Episódio 78O Começo da Batalha Final! Em Direção à Deusa do Destino!
-
79Episódio 79O Assassino Mestre do Ataque e da Defesa! O Plano Secreto da Corrente de Shun!
-
80Episódio 80O Rei do Tempo! O Poder Congelante do Zero Absoluto de Hyoga!
-
81Episódio 81Vista a Chronotector! O Choque dos Quatro Reis!
-
82Episódio 82A Extrema Vontade de Lutar! Ikki vs. Aegaeon!
-
83Episódio 83Shiryu e Ryuho! As Almas dos Cinco Picos Antigos!
-
84Episódio 84As Sombras que se Aproximam! Os Cavaleiros de Ouro que Protegem Atena!
-
85Episódio 85Lute Contra o Destino! Uma Declaração de Rebelião!
-
86Episódio 86O Segredo da Armadura! O Despertar de um Novo Poder!
-
87Episódio 87A União dos Cavaleiros de Ouro! A Técnica Proibida!
-
88Episódio 88A Vontade Deixada Para Trás! Os Grandes Ensinamentos dos Cavaleiros!
-
89Episódio 89Despertem! O Ômega Extremo!
-
90Episódio 90O Avanço do Touro! A Chegada à Sala do Trono de Pallas!
-
91Episódio 91Atena e Pallas! A Luta Final entre as Deusas!
-
92Episódio 92O Verdadeiro Coração de Seiya! Saindo das Mentiras!
-
93Episódio 93O Deus do Tempo! O Advento de Saturno!
-
94Episódio 94Guerreiros da Esperança! Os Laços entre os Cavaleiros!
-
95Episódio 95Supere o Deus! O Cosmo de Seiya!
-
96Episódio 96A Última Batalha! Avante, Cavaleiros do Ômega!
-
97Episódio 97O Fim da Luta! Koga, Torne-se uma Lenda!
Os Cavaleiros do Zodíaco: Ômega
Assistir Os Cavaleiros do Zodíaco: Ômega Episódio 13 Dublado e Legendado
Os Cavaleiros chegam ao Centro do Vento, guardado por Fly de Mosca. Quando as coisas parece estar na pior, um amigo faz seu retorno heroico!
Títulos Alternativos: US: Seiya's Message! To you, I entrust Athena!: S01E13 | ES: ¡El mensaje de Seiya! ¡A ustedes, les encomiendo a Athena!: S01E13 | BR: A Mensagem de Seiya! Eu Encarrego Atena a Vocês! 1x13 | FR: Le Message de Seiya : Je vous confie Athéna !: S01E13 | MX: ¡El mensaje de Seiya! ¡Encomiendo a Atena a su cuidado!: S01E13 | IT: Il messaggio di Seiya! Affido a voi Atena!: S01E13 | CN: 星矢的留言！托付给你们了雅典娜！: S01E13 | JP: 星矢のメッセージ！お前たちに、アテナを託す！: S01E13 | KR: 세이야의 메세지! 너희에게, 아테나를 맡긴다!: S01E13
Ano
2012
