Assistir Raio Negro Episódio 5 Dublado e Legendado

Desesperado para ajudar Jen, Jefferson viaja para a ionosfera, enquanto Gambi e TC preparam um condensador de partículas. Chefe Lopez acusa Rajada de assassinato. Títulos Alternativos: CZ: Kniha zkázy: 1. kapitola: Zachytávání částic: S04E05 | DK: The Book of Ruin: Kapitel 1: Picking Up the Pieces: S04E05 | DE: Das Buch des Untergangs: Kapitel eins: Die Scherben aufsammeln: S04E05 | GR: Το βιβλίο της καταστροφής: Κεφάλαιο πρώτο: Μαζεύοντας τα κομμάτια: S04E05 | US: The Book of Ruin: Chapter One: Picking Up the Pieces: S04E05 | ES: El libro de la ruina: Capítulo uno: S04E05 | MX: El libro de la ruina: Capítulo 1: Recolectando las piezas: S04E05 | FR: Le livre de la désolation : Chapitre un : À corps perdu: S04E05 | IL: ספר ההרס, פרק א': איסוף השברים: S04E05 | HU: Romok: Első fejezet: A darabok összegyűjtése: S04E05 | IT: Il libro della rovina: Capitolo primo: Raccogliere i pezzi: S04E05 | JP: 崩壊の書: 第1章: かけらを集めて: S04E05 | KR: 제5장: 원래대로 돌아오기를: S04E05 | PL: Księga ruin, rozdział pierwszy: Ratujmy, co się da: S04E05 | BR: O livro da ruína – Capítulo Um: juntando as peças 4x5 | RU: Книга разрушения. Глава первая: Собирая осколки: S04E05 | UA: Книга втечі, розділ перший: повернення до життя: S04E05 | CN: 摧毁之书：第一章：收拾残局: S04E05 | HK: 毀滅之書：第 1 章：重整旗鼓: S04E05 | NL: The Book of Ruin: Hoofdstuk 1: Picking Up the Pieces: S04E05 | RO: Cartea ruinei – Capitolul unu: Fărâmă cu fărâmă: S04E05 | VN: Quyển sổ Điêu tàn: Chương 1: Góp nhặt tàn tích: S04E05 | TH: คัมภีร์หายนะ: บทที่หนึ่ง: หวนคืนอีกครั้ง: S04E05 | FI: The Book of Ruin: Luku 1: Picking Up the Pieces: S04E05 | CH: Das Buch des Untergangs: Kapitel eins: Die Scherben aufsammeln: S04E05 | HR: The Book of Ruin: Prvo poglavlje: Picking Up the Pieces: S04E05 | SG: 摧毁之书：第一章：收拾残局: S04E05 | AE: كتاب الأطلال: فصل 1: جمع القطع: S04E05 | SA: كتاب الأطلال: فصل 1: جمع القطع: S04E05 | SG: The Book of Ruin: Babak Satu: Picking Up the Pieces: S04E05 | MY: The Book of Ruin: Babak Satu: Picking Up the Pieces: S04E05 | SE: The Book of Ruin: Kapitel 1: Picking Up the Pieces: S04E05 | NO: The Book of Ruin – kapittel én: Picking Up the Pieces: S04E05 | ID: Kitab Kehancuran: Bab Satu: Memulihkan Keadaan: S04E05 | BE: The Book of Ruin: Chapter One: Picking Up the Pieces: S04E05 | NO: The Book of Ruin – kapittel én: Picking Up the Pieces: S04E05 | NN: The Book of Ruin – kapittel én: Picking Up the Pieces: S04E05 | AT: Das Buch des Untergangs: Kapitel eins: Die Scherben aufsammeln: S04E05