A Canção da Estrada
No início do século 20, Abul é um menino pertencente a uma pobre família brâmane de um vilarejo na Índia. Seu pai, poeta e sacerdote, é forçado a deixar seus entes queridos em busca de trabalho. Uma das obras-prima do cinema mundial, inédita no Brasil e nas Américas. Este filme foi a estréia espetacular de Satyati Ray. Recuperada a finais dos anos 90, pois um incêndio destruiu os negativos originais, esta é a primeira fita, que deu origem a Trilogia de Apu. Nela se narra a comovente história de uma família de Bengali perseguida pela má sorte. O pai, Harihara, é um sacerdote mundano, curandeiro, sonhador e poeta. Sabajaya, a mãe trabalha para alimentar a uma família, que recebe com alegria e esperança a chegada de um novo filho, Apu. Títulos Alternativos: US: Pather Panchali | DE: Apus Weg ins Leben: Auf der Straße | FR: La Complainte du sentier | IT: Il lamento sul sentiero | SE: Sången om vägen | PT: A Canção da Estrada | ES: Pather Panchali (La canción del camino) | CN: 大地之歌 | IL: פאתר פאנצ'אלי | TR: Yol Türküsü | RU: Песнь дороги | KR: 아푸 제1부: 길의 노래 | HU: Az út éneke (1955) | NL: Pather Panchali | BR: A Canção da Estrada | GR: Το τραγούδι του δρόμου | TW: 大地之歌 | UA: Пісня дороги | CZ: Žalozpěv stezky