A Morte ao Vivo
Uma câmera é implantada no cérebro de Roddy. Em seguida ele é contratado por um produtor de televisão para filmar um documentário sobre Katherine sem que ela saiba. Ela é uma doente terminal. A filmagem será exibida no popular programa de TV, "Death Watch". Títulos Alternativos: US: Death Watch | DE: Der gekaufte Tod | IT: La morte in diretta | ES: La muerte en directo | BR: A Morte ao Vivo | BG: Смърт на живо | CZ: Smrt v přímém přenosu | CN: 死亡的窥伺 | RU: Прямой репортаж о смерти | HU: Halál egyenes adásban | PL: Śmierć na żywo | KR: 데쓰워치