A Noviça Rebelde
No final da década de 1930, na Áustria, quando o pesadelo nazista estava prestes a se instaurar no país, uma noviça que vive em um convento, mas não consegue seguir as rígidas normas de conduta das religiosas, vai trabalhar como governanta na casa do capitão Von Trapp, que é viúvo, tem sete filhos e os educa como se fizessem parte de um regimento. Sua chegada modifica drasticamente o padrão da família, trazendo alegria novamente ao lar da família Von Trapp e conquistando o carinho e o respeito das crianças. Mas ela termina se apaixonando pelo capitão, que está comprometido com uma rica baronesa. Títulos Alternativos: ES: Sonrisas y lágrimas | FR: La Mélodie du bonheur | CN: 音乐之声 | DE: Meine Lieder, meine Träume | IT: Tutti insieme appassionatamente | CZ: Za zvuků hudby | PT: Música no Coração | HU: A muzsika hangja | RU: Звуки музыки | PL: Dźwięki muzyki | SK: Za zvukov hudby | JP: サウンド・オブ・ミュージック | GR: Η Μελωδία της Ευτυχίας | RO: Sunetul muzicii | IL: צלילי המוסיקה | KR: 사운드 오브 뮤직 | BR: A Noviça Rebelde | UA: Звуки музики | TR: Neşeli Günler | CA: La Mélodie du bonheur | RS: Моје песме, моји снови | TW: 真善美 | BG: Звукът на музиката | MX: La novicia rebelde | LV: Mūzikas skaņas | HK: 仙樂飄飄處處聞 | TH: มนต์รักเพลงสวรรค์ | IR: اشکها و لبخندها | LT: Muzikos garsai | HR: Moje pjesme, koji snovi | FI: Sound of Music | SA: لحن الحياة | ES: Somriures i llàgrimes | EE: Helisev muusika
