A Ponte da Desilusão
Em 1945, a Alemanha está sendo invadido pelos Aliados, e ninguém fica para lutar, a não ser os adolescentes. Um grupo de meninos alemães é encarregado de proteger uma pequena ponte em sua aldeia natal durante os meses finais da Segunda Guerra Mundial. Caminhões de derrotados, soldados da Wehrmacht cínicos, fogem das tropas norte-americanas que estão se aproximando, mas os meninos, cheios de entusiasmo pela ideologia nazista de "sangue e honra", ficam para defender a inútil ponte. Títulos Alternativos: US: The Bridge | FR: Le Pont | ES: El puente | HU: A híd | RU: Мост | IT: Il ponte | CN: 桥 | PT: A Ponte da Desilusão | BR: A Ponte da Desilusão | GR: Η γέφυρα | PL: Most | TR: Köprü | DK: Broen | TW: 橋 | CZ: Most | BG: Мостът | SE: Bron