A Um Passo da Eternidade
O filme relata histórias de vidas em um campo do exército americano no Havaí, às vésperas do ataque japonês à Pearl Harbor. Centraliza as ações acompanhando os conflitos de três militares da base. Roteiro baseado num livro de James Jones. Títulos Alternativos: DE: Verdammt in alle Ewigkeit | FI: Täältä ikuisuuteen | IT: Da qui all'eternità | FR: Tant qu'il y aura des hommes | PT: Até à Eternidade | ES: De aquí a la eternidad | CN: 乱世忠魂 | GR: Όσο Υπάρχουν Άνθρωποι | DK: Herfra til evigheden | HU: Most és mindörökké | CZ: Odtud až na věčnost | RU: Отныне и во веки веков | IL: מעתה ועד עולם | KR: 지상에서 영원으로 | SI: Od tod do večnosti | SE: Härifrån till evigheten | TR: İnsanlar Yaşadıkça | BG: Оттук до вечността | BR: A Um Passo da Eternidade | PL: Stąd do wieczności | UA: Звідси - у вічність | TW: 亂世忠魂 | MX: De aquí a la eternidad | IR: از اینجا تا ابدیت | VN: Từ Đây Đến Vô Cùng | GE: ამიერიდან და უკუნითი უკუნისამდე | JP: 地上より永遠に | ES: D’aquí a l’eternitat | TH: ชั่วนิรันดร์ | LV: No šejienes līdz bezgalībai
