Amor Sem Escalas
Ryan Bingham tem por função demitir pessoas, até que seu chefe contrata a arrogante Natalie Keener, que desenvolveu um sistema de videoconferência onde as pessoas poderão ser demitidas sem que seja necessário deixar o escritório. Este sistema, caso seja implementado, põe em risco o emprego de Ryan. Ele passa então a tentar convencê-la do erro que é sua implementação, viajando com Anna para mostrar a realidade de seu trabalho. Títulos Alternativos: IT: Tra le nuvole | FR: In the Air | HU: Egek ura | PT: Nas Nuvens | CN: 在云端 | RU: Мне бы в небо | TR: Aklı Havada | IL: תלוי באוויר | PL: W chmurach | CZ: Lítám v tom | GR: Ραντεβού στον αέρα | JP: マイレージ、マイライフ | RO: Sus, în aer | UA: Вище неба | KR: 인 디 에어 | BR: Amor Sem Escalas | CA: Haut dans les airs | BG: Високо в небето | TW: 型男飛行日誌 | LV: Augstu gaisā | LT: Viskas ore! | TH: หนุ่มโสดหัวใจโดดเดี่ยว | MX: Amor Sin Escalas | VN: Lơ Lửng Trên Không | HK: 寡佬飛行日記 | SK: Lietam v tom | HR: Ni na nebu, ni na zemlji
