As Duas Faces da Lei
Após 30 anos como parceiros no Departamento de Polícia de Nova York, os condecorados detetives David Fisk (Al Pacino) e Thomas Cowan (Robert De Niro) deveriam estar aposentados, mas não estão. Eles são chamados para investigar o assassinato de um conhecido cafetão, que parece ter ligação com um caso antigo. Como no crime original, a vítima é um suspeito, cujo corpo foi encontrado junto a um poema que justifica o assassinato. Títulos Alternativos: DE: Kurzer Prozess - Righteous Kill | IT: Sfida senza regole | HU: A törvény gyilkosa | TR: Orijinal Cinayet(ler) | PT: A Dupla Face da Lei | FR: La Loi et l'Ordre | ES: Asesinato justo | RU: Право на убийство | PL: Zawodowcy | CZ: Oprávněné vraždy | CN: 火线特攻 | GR: Ου Φονεύσεις | IL: רצח מוצדק | BR: As Duas Faces da Lei | CA: Meurtre Légitime | JP: ボーダー | ES: Assassinat just | UA: Право на вбивство | BG: Праведно убийство | KR: 의로운 살인 | TW: 世紀交鋒 | FI: Oikeuden kasvot | LT: Teisė žudyti | SI: Pravični umor | VN: Sứ Mệnh Cuối Cùng | MX: Frente a frente | TH: ไรท์เทียซ คิล คู่มหากาฬล่าพล่านเมือง | RO: Crime justificate