Através do Fogo
O filme conta a história de Franck Pasquier (Pierre Niney), um bombeiro parisiense que parece ter a vida perfeita: um casamento feliz, gêmeos a caminho e uma competência invejável no trabalho. Ao concluir seu treinamento, o jovem é promovido a chefe da divisão de incêndios do Corpo de Bombeiros. Um dia, Franck e sua equipe são chamados para dar suporte a um incêndio de larga escala, mas ele acaba preso no meio das chamas durante uma tentativa de salvar seus companheiros. A partir de então, ele passa a lidar com as consequências do acidente e a redescobrir a vontade de viver. Títulos Alternativos: US: Through the Fire | PL: Ocalić i zginąć | PT: Vida por Vida | RU: Спасти или погибнуть | BR: Através do Fogo | CN: 舍己救人 | ES: Salvar o morir | KR: 쓰루 더 파이어 | IL: אהבה בוערת | TW: 火線情深 | IR: در میان آتش | JP: スルー・ザ・ファイヤー 炎の傷跡 | UA: Крізь вогонь
