Barrados no Shopping
Dois estudantes muito amigos ficam chateados, pois suas respectivas namoradas rompem com eles no mesmo dia. Assim, eles vão ao shopping local para arejar a cabeça e, se possível, encontrar um meio de recuperarem suas namoradas. Mas esta simples ida ao shopping acaba se transformando em uma sucessão de confusões. Títulos Alternativos: IT: Generazione X | PT: Os Malucos do Centro | RU: Тусовщики из супермаркета | FR: Les Glandeurs | TR: Aylak Fareler | HU: Shop-show | CN: 耍酷一族 | CZ: Flákači | IL: מהומה בקניון | BR: Barrados no Shopping | BG: Кибици в мола | KR: 몰래츠 | PL: Szczury z supermarketu | GE: უსაქმურები | TW: 耍酷一族 | VN: Khi Bị Bồ Đá | CA: Les flâneurs | FI: Häiriköt | LT: Parduotuvių slunkiai | MX: Banda en Fuga (Mallrats) | UA: Тусовщики з супермаркету | JP: モール・ラッツ | HR: Štakori iz trgovačkog centra | RO: Șobolanii centrului comercial
