Beethoven e o Tesouro Secreto
Após o desastre que aconteceu por Beethoven ter ido à uma sessão de cinema, ele e seu treinador retornam à casa, quando eles ficam presos em um vilarejo. O cão faz amizade com um garoto e o ajuda a encontrar um mapa de um tesouro escondido por piratas e, juntos, eles vão em busca desse baú. Títulos Alternativos: FR: Beethoven : Le trésor des pirates | ES: Beethoven: La búsqueda del tesoro | IT: Beethoven - Alla ricerca del tesoro | GR: Μπετόβεν: Το κυνήγι του θησαυρού | DE: Beethoven und der Piratenschatz | HU: Beethoven, a mesés kincs nyomában | PT: Beethoven e o Tesouro Secreto | BR: Beethoven e o Tesouro Secreto | CA: Beethoven - Le trésor des pirates | PL: Beethoven na tropie skarbu | BY: Скарбы Бетховена | MX: Beethoven y el tesoro del pirata | BG: Съкровището на Бетовен | CZ: Beethoven: Pirátský poklad | RO: Beethoven şi comoara secretă | SK: Beethoven: Cesta za pirátskym pokladom | CN: 贝多芬的宝藏 | TR: Beethoven’ın Hazine Macerası | TH: บีโธเฟน ล่าสมบัติโจรสลัด | LV: Bēthovena dārgumu medības
