Brigada 49
Jack Morrison é um bombeiro inexperiente, que ingressou na corporação há pouco tempo. Logo ele faz amizade com os companheiros de tropa, seguindo à risca as ordens de seu chefe e mentor, o capitão Mike Kennedy. Ao mesmo tempo em que se arrisca ao realizar seu trabalho, Jack precisa lidar com as constantes reclamações de sua esposa, Linda, que lhe pede mais atenção. Quando Jack fica preso no pior incêndio que já enfrentou, ele começa a avaliar sua vida e as coisas que mais preza, sua família e sua carreira. Títulos Alternativos: DE: Im Feuer | FR: Piège de feu | ES: Brigada 49 | TR: Ekip 49 | RU: Команда 49: Огненная лестница | PL: Płonąca pułapka | IT: Squadra 49 | PT: Brigada 49 | CZ: Okrsek 49 | CN: 烈火雄心 | HU: A tűzből nincs kiút | GR: Πυροσβεστικός Σταθμός 49 | IL: תחנה 49 | RO: Scara 49 | BR: Brigada 49 | CA: Échelle 49 | TW: 浴火英雄 | BG: Стълба 49 | KR: 래더 49 | HR: Sirena za uzbunu | EE: Üksus 49 | FI: Asema 49 | JP: 炎のメモリアル | LV: Vienība 49: Uguns slazdā | LT: Ugnies trauka | NO: Ladder 49 - fanget i flammene | SK: Posádka 49 | SI: Brigada 49 | VN: Nấc Thang Lửa | MX: Brigada 49 | TH: หน่วยระห่ำสู้ไฟนรก | GE: რაზმი 49 | UA: Вогненні сходи
