Brooklyn – Sem Pai Nem Mãe
Nova York, anos 1950. Lionel Essrog é um solitário detetive particular com síndrome de Tourette, o que faz com que volta e meia não tenha controle sobre o que diz. No momento ele está investigando o assassinato de seu amigo e mentor, Frank Minna, mas tem poucas pistas sobre o que aconteceu. Obsessivo, Lionel passa a percorrer vários trechos da cidade em busca de respostas, até encontrar um caminho através da especulação imobiliária em vizinhanças resididas em sua maioria por pobres e negros. Títulos Alternativos: UA: Сирота Бруклін | FR: Brooklyn Affairs | IT: Motherless Brooklyn - I segreti di una città | ES: Huérfanos de Brooklyn | KR: 마더리스 브루클린 | GR: Οι Σκιές του Μπρούκλιν | RU: Сиротский Бруклин | MX: Huérfanos de Brooklyn | SK: Sirota Brooklyn | CZ: Temná tvář Brooklynu | IL: עיר יתומה | PL: Osierocony Brooklyn | BR: Brooklyn - Sem Pai Nem Mãe | TW: 布魯克林孤兒 | PT: Os Órfãos de Brooklyn | CN: 布鲁克林秘案 | TR: Öksüz Brooklyn | BG: Тъмната страна на Бруклин | HK: 無母之城 | JP: マザーレス・ブルックリン | HU: Árva Brooklyn | LV: Bruklina bez mātes | LT: Vienišas Bruklinas | VN: Thám tử siêu phàm | SI: Brooklyn brez matere | HR: Brooklyn bez majke | TH: สืบกระตุก โค่นอิทธิพลมืด | ES: Orfes de Brooklyn | EE: Üksildane uurija ehk Brooklyni afäärid
