Como Enlouquecer Seu Chefe
Peter Gibbons (Ron Livingston) é um programador de computadores que trabalha na Initech fazendo upgrade dos softwares e sente-se muito infeliz no emprego. Mas após uma sessão de hipnose seu comportamento muda e ele passa a não cumprir horários nem fazer nada daquilo que lhe foi determinado. Porém, quanto mais se rebela mais é elogiado por especialistas em produtividade, que lhe dão uma promoção e fazem isto no mesmo período em que várias pessoas são demitidas. Títulos Alternativos: DE: Alles Routine | TR: Ofis Çılgınlığı | IT: Impiegati... male! | PT: O Insustentável Peso do Trabalho | ES: Trabajo basura | FR: 35 heures, c'est déjà trop | SK: Maléry pána Šikulku | RU: Офисное пространство | HU: Hivatali patkányok | CN: 上班一条虫 | PL: Życie biurowe | TH: เด็ดหัวเจ้านายจอมเฮี้ยว | CZ: Maléry pana Šikuly | RO: Rutina, bat-o vina! | DK: Kontor Rotter | IL: מהומה במשרד | UA: Офісний простір | BR: Como Enlouquecer Seu Chefe | HR: Kako dobiti nogu | BG: Офис треска | GR: Στην Τρέλα του Γραφείου | KR: 뛰는 백수 나는 건달 | FI: Konttorirotat | MX: Enredos de oficina | LT: Velniop tą darbą | TW: 上班一條蟲 | JP: リストラ・マン | CA: La folie du travail | EE: Kontorirotid | HK: 上班一條蟲