Conflitos Internos 2
Em 1991, quando Kwun, o padrinho dos padrinhos, é assassinado, o inspetor Wong Chi Shing se prepara para o inevitável banho de sangue entre os chefões do submundo de Hong Kong. Hon Sam é o único que permanece leal a Kwun e, para surpresa de todos, Ngai Wing Hau, filho de Kwun, assume os negócios do pai. Para ficar de olho em Hau e Sam, Wong decide se infiltrar na tríade por meio de Chan Wing Yan, um jovem oficial que não é outro senão o meio-irmão de Hau. Ao mesmo tempo, para espionar Wong, Sam se infiltra na polícia usando seu informante, Lau Kin Ming. Títulos Alternativos: US: Infernal Affairs II | DE: Infernal Affairs II | HU: Szigorúan piszkos ügyek 2. | IT: Infernal Affairs II | FR: Infernal Affairs II | CN: 无间道2 | RU: Двойная рокировка 2 | PT: Infernal Affairs - Infiltrados 2 | CZ: Volavka II | ES: Infernal Affairs 2 | GR: Infernal Affairs 2 | SE: Infernal Affairs 2 | PL: Infernal Affairs: Piekielna Gra 2 | KR: 무간도 2: 혼돈의 시대 | IL: דרך ללא מוצא 2 | BR: Conflitos Internos 2 | FI: Infernal Affairs 2 | VN: Vô Gian Đạo II | UA: Подвійна рокіровка 2 | NL: Infernal Affairs II | TH: สองคนสองคม 2 : ต้นฉบับ สองคนสองคม | DK: Infernal Affairs 2 | JP: インファナル・アフェアII 無間序曲 | TR: Kirli İşler 2 | RO: Afacerile infernale II
