Em Busca do Castelo Dourado
Quando o Rei e a rainha são envenenados, os irmãos Per e Pål são presos, suspeitos de estar por trás disso. O irmão mais novo Espen "Ash Lad" e a princesa Kristin partem em uma busca para encontrar o mítico Castelo Dourado, que se diz ser construído em ouro puro. Em Soria Moria, fica um poço contendo a Água da Vida, a única coisa que pode curar os pais de Kristin. Mas alguns dinamarqueses perversos também estão em busca do Castelo Dourado. Se Espen e Kristin falharem, isso significará o fim dos irmãos, do reino e talvez do mundo inteiro. Títulos Alternativos: US: The Ash Lad: In Search of the Golden Castle | UA: Земля тролів 2: У пошуках Золотого Замку | RU: Эспен в поисках Золотого замка | FR: Espen 2 | CZ: Cesta za živou vodou | SK: Cesta za živou vodou | PL: W poszukiwaniu Złotego Zamku | TR: Kül Delikanlısı Soria Moria Kalesi | SE: Jakten på det gyllene slottet | BG: Аспен в търсене на Златния замък | DK: Askedrengen - jagten på det gyldne slot | BR: Em Busca do Castelo Dourado | FI: Tuhkapoika - Soria morian linnassa | CN: 炭火仔：黄金城堡 | ES: En busca del Palacio Dorado | DE: Espen und die Legende vom goldenen Schloss | KR: 애쉬 래드 2: 황금성을 찾아서 | CA: Espen 2 | MX: Askeladden - El castillo de Soria Moria | NL: Espen en het Soria Moria Paleis
