Espanglês
Flor (Paz Vega) é uma bela mexicana, que possui uma filha de 12 anos (Shelbie Bruce). Ela vai trabalhar como empregada doméstica na casa dos Clasky, uma influente família de Los Angeles. Temendo sua adaptação à cultura americana, Flor se surpreende com a forma receptiva com a qual é tratada pelos Clasky. Títulos Alternativos: TR: İspanizce | FI: Spanglish - käännöskukkasia | PT: Espanglês | IT: Spanglish - Quando in famiglia sono in troppi a parlare | RU: Испанский английский | HU: Spangol - Magamat sem értem | DK: Næsten helt perfekt | CZ: Španglicky snadno a rychle | IL: ספנגליש | BR: Espanglês | PL: Trudne slówka | HR: Španjolski engleski | BG: Спенглиш | MX: Espanglish | GR: Ισπαγγλικά | SI: Spanglescina | CN: 西班牙女佣 | KR: 스팽글리쉬 | UA: Іспанська англійська | JP: スパングリッシュ 太陽の国から来たママのこと | LT: Ispangliška | RO: Cum să nu devii american | SK: Španglicky ľahko a rýchlo | TW: 真情快譯通 | TH: กิ๊กกันสองภาษา