Hércules e o Círculo de Fogo
A rainha dos deuses, Era, roubou a tocha de Promoteu, deus do fogo, e colocou no alto de uma montanha. Assim, o fogo desapareceu no mundo e os povos estavam condenados a morte. Hércules vai até o local recuperar a tocha mas seu pai tenta impedi-lo. A tocha esta protegida por um círculo de fogo que tira a imortalidade de quem atravessá-lo. Títulos Alternativos: IT: Hercules e il cerchio di fuoco | CZ: Herkules a ohnivý kruh | GR: Ο Ηρακλής και ο κύκλος της φωτιάς | ES: Hércules y el círculo de fuego | FR: Hercule et le cercle de feu | BG: Херкулес и огненият кръг | HU: Herkules és a Tűzkarika | BR: Hércules e o Círculo de Fogo | DE: Hercules und der flammende Ring | SK: Herkules a ohnivý kruh | RU: Геракл и огненный круг | PL: Herkules i ognisty krąg | RO: Hercule și cercul focului