Honey 2: No Ritmo dos Sonhos
Para Maria, viver honestamente significa conviver com a mãe de Honey, Connie (Lonette McKee), e manter um trabalho apenas para sobreviver. Porém, uma rara noite de diversão em um clube de dança local lhe dá a oportunidade de mostrar o que ela tinha quase esquecido: seu talento para dança. Sua habilidade chama a atenção de Brandon (Randy Wayne), um voluntário do Centro Recreativo, que a convida para ajuda-lo a treinar um grupo de bailarinos talentosos, mas indisciplinados, chamado de HD. O talento de Maria também chama a atenção de seu ex-namorado Luis (Christopher ‘War’ Martinez), o carismático líder da premiada equipe de dança 718, que espera atrai-la de volta ao mundo da marginalidade, da qual ela está tentando escapar. Vendo a oportunidade de criar uma nova e significativa vida, Maria se entrega de corpo e alma no mundo da dança e começa a treinara equipe HD para competir no concurso de dança “Dance or Die” – o que significa competir contra o grupo 718 e seu antigo namorado Luis. Títulos Alternativos: DE: Honey 2 - Lass keinen Move aus | FR: Honey 2 : Dance Battle | PT: Honey 2: A Dança Continua | TR: Tatlım 2 | IT: Honey 2 - Lotta ad ogni passo | CZ: Honey 2 | RU: Лапочка 2: Город танца | HU: Honey 2. | CN: 甜心辣舞2 | ES: Honey 2 | GR: Ο Θρύλος της Honey | IL: שחקי אותה מותק 2 | BR: Honey 2: No Ritmo dos Sonhos | BG: Хъни 2 | UA: Хані 2: Місто танцю | KR: 허니 2 | LV: Hanija 2 | MX: La Reina del Baile 2 | TW: 蜜糖第一名2 | JP: ダンス・レボリューション2 | VN: Mật Ngọt 2 | SK: Tanec je moja vášeň 2
