Imensidão Azul
Há um lugar em nosso planeta que é mais incomum do que qualquer outro - o menos conhecido e o mais misterioso. É um lugar semelhante ao espaço sideral, no qual as noções convencionais de tempo e espaço se diluem. É um lugar mágico e perigoso no qual o corpo humano, bem como seu espírito, precisa se adaptar. É o único lugar onde um homem chamado Jacques Mayol realmente se sente em casa. É o mar - a "Imensidão Azul". Jacques e Enzo são amigos desde a infância e compartilham uma paixão pelo esporte perigoso do mergulho livre. O mergulhador profissional Jacques optou por seguir os passos de seu pai, que morreu no mar quando Jacques era um menino. Para perplexidade dos cientistas, Jacques possui a habilidade notável de ajustar sua freqüência cardíaca e padrão de respiração, de modo que seus sinais vitais se assemelhem mais aos dos golfinhos do que dos homens. Existem 3 versões: 168 m = do diretor 132 m = original 118 m = curta Títulos Alternativos: US: The Big Blue | DE: Im Rausch der Tiefe | RU: Голубая бездна | CN: 碧海蓝天 | HU: A nagy kékség | ES: El gran azul | PT: Vertigem Azul | PL: Wielki błękit | CZ: Magická hlubina | DK: The Big Blue | GR: Απέραντο Γαλάζιο | KR: 그랑블루 | JP: グラン・ブルー | UA: Блакитна безодня | IL: הכחול הגדול | RO: Marele albastru | TR: Derinlik Sarhoşluğu | MX: Azul profundo | BG: Безкрайна синева | BR: Imensidão Azul | TW: 碧海藍天 | SE: Det stora blå | RS: Veliko plavetnilo | NO: Det store blå | LT: Didžioji žydrynė | HR: Veliko plavetnilo | FI: Suuri sininen | SK: Magická hlbočina | GE: ცისფერი უფსკრული
