Ju-on – O Grito
Ju-on, é a maldição de quem morreu, geralmente assassinado e sob um forte rancor. Essa maldição vai sendo espalhada e disseminada entre pessoas que, de alguma forma, relacionaram-se direta ou indiretamente com os assassinados, até que uma complexa teia de mortes e acontecimentos bizarros esteja formada. Quando Rika, uma assistente social voluntária, é chamada para cuidar de uma velha senhora, porque aparentemente ninguém conseguia, é onde tudo começa. Títulos Alternativos: US: Ju-on: The Grudge | DE: Ju-on: The Grudge | FR: Ju-on : The Grudge | NL: Ju-on | ES: La maldición (The Grudge) | IT: Ju-on - Rancore | CN: 咒怨 | DK: Ju-On: Forbandelsen | CZ: Nenávist | RU: Проклятие | SE: Förbannelsen - The Grudge | IL: ג'ו-און: הטינה | BR: Ju-on - O Grito | JP: 呪怨 劇場版 | HU: A harag | PL: Klątwa Ju-on | KR: 주온 | TR: Garez | HK: 咒怨 | TW: 咒怨 | MX: Ju-on: La maldición | PT: Ju-on: The Grudge | GR: Ju-on: Η κατάρα | LT: Pagieža | TH: ผี...ดุ | SG: 咒怨 | BE: Ju-on | AT: Ju-on: The Grudge | CH: Ju-on: The Grudge | BG: Гняв
