Karatê Kid 4: A Nova Aventura
Nas comemorações para os nipo-americanos que lutaram no exército dos Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial, um mestre de karatê (Pat Morita) encontra a viúva do seu oficial-comandante e descobre que a neta (Hilary Swank) dela é uma adolescente problemática e muito sofrida, pois perdeu seus pais em um acidente. Assim, ele decide ensinar karatê à jovem para que ela possa se recuperar. Títulos Alternativos: DE: Karate Kid IV - Die nächste Generation | IT: Karate Kid 4 | FR: Miss Karaté Kid | ES: El nuevo Karate Kid | CZ: Nový Karate Kid | RU: Еще один малыш-каратист | NO: Den neste Karate Kid | PT: Karate Kid - A Nova Aventura | GR: Καράτε Κιντ: Η Νέα Γενιά | SE: Karate Kid: Mästarens nya elev | RO: Un alt Karate Kid | IL: קראטה קיד הבא | BR: Karatê Kid 4: A Nova Aventura | PL: Karate Kid IV: Mistrz i uczennica | CA: Le nouveau Karaté Kid | TR: Karate Kid 4 | HU: Az új karate kölyök | KR: 가라데 키드 | FI: Karate Kid saa seuraajan | MX: Karate Kid 4: La nueva aventura | BG: Следващото карате кид | CN: 新小子难缠 | UA: Малюк-каратист 4 | ES: Karate Kid 4: Hurrengo Karate Kid | AT: Karate Kid IV – Die nächste Generation | CH: Karate Kid IV – Die nächste Generation | IN: द नेक्स्ट कराटे किड | JP: ベスト・キッド4 | GE: კარატისტი ბიჭუნა 4 | TW: 新小子難纏 | IR: بچه کاراتهکار بعدی | LT: Naujoji karatė legenda | ES: El nou Karate Kid | VN: Siêu Nhí Karate 4 | TH: คิด คิด ต้องสู้ ภาค 4 | SI: Novi Karate Kid | SK: Nový Karate Kid
