Laços de Sangue
Nova Iorque, 1974. Chris (Clive Owen) é libertado da prisão por bom comportamento, após ter passado vários anos fechado numa cela. De regresso à liberdade e ao “mundo real”, Chris é acolhido pelo seu irmão mais novo, Frank (Billy Crudup), que entretanto se tornou num polícia promissor e que acredita que o seu irmão pode ser reabilitado. O problema é que Chris não resiste à tentação e vê-se mais uma vez mergulhado no mundo do crime, algo que não agradará nada ao seu irmão. Títulos Alternativos: RU: Кровные узы | GR: Ο Νόμος του Αίματος | PL: Więzy Krwi | PT: Laços de Sangue | HU: Vérkötelék | TR: Kan Bağları | ES: Lazos de sangre | CZ: Pokrevní pouto | IT: Blood Ties - La legge del sangue | RO: Legături de sânge | CN: 血缘关系 | IL: קשרי דם | BR: Laços de Sangue | KR: 블러드타이즈 | BG: Кръвни връзки | RS: Крвне везе | CA: Liens de sang | MX: Lazos de Sangre | LV: Asinssaites | ES: Llaços de sang | GE: სისხლით ნათესავები | JP: マイ・ブラザー 哀しみの銃弾 | UA: Кровні узи | SI: Krvne vezi | HR: Krvne veze | TH: สายเลือดพันธุ์ระห่ำ