Mahou Shoujo Madoka Magica Hajimari no Monogatari
Madoka Kaname e sua melhor amiga Sayaka Miki são estudantes comuns do ensino médio na cidade de Mitakihara. Mas um dia, eles encontram uma estranha criatura semelhante a um gato chamada Kyuubey, que afirma poder conceder-lhes um desejo. Em troca, eles se tornariam garotas mágicas e lutariam contra o mal perpetrado por bruxas. Uma menina mágica veterana na área, Mami Tomoe, decide mostrar-lhes como caçar bruxas, enquanto a misteriosa estudante de transferência Homura Akemi os adverte para não aceitar o acordo de Kyuubey, embora ela se recuse a dizer o porquê. No entanto, depois de testemunhar a brutal realidade de combater as bruxas, as meninas decidem que pode ser mais seguro recusar a oferta de Kyuubey. Mas quando outra garota mágica chega à cidade e Sayaka decide fazer um desejo de ajudar a pessoa que ela ama, as coisas aumentam rapidamente à medida que são confrontadas com a dura verdade por trás de seus poderes e o preço final de seus desejos. Títulos Alternativos: US: Puella Magi Madoka Magica the Movie Part I: Beginnings | IT: Puella Magi Madoka Magica Parte 1: L'inizio della storia | NL: Puella Magi Madoka Magica the Movie Part I: Beginnings | DE: Mahou Shoujo Madoka Magica the Movie (Part 1): The Story of the Beginning | FR: Puella Magi Madoka Magica - Film 1 : Au Commencement | RU: Девочка-волшебница Мадока: Начало истории | KR: 마법소녀 마도카☆마기카 [전편] 시작의 이야기 | BR: Mahou Shoujo Madoka Magica Hajimari no Monogatari | ES: Mahou Shoujo Madoka Magica Movie 1: Hajimari no Monogatari | PT: Mahou Shoujo Madoka★Magica Movie 1: Hajimari no Monogatari | IL: הנערה הקסומה מאדוקה☆מאגיקה, הסרט: חלק 1, התחלות | CN: 魔法少女小圆 剧场版 前篇：起始的物语 | MX: Mahou Shoujo Madoka★Magica la Película (Parte 1) - La historia del comienzo | TW: 魔法少女小圓 前編 起始的物語 | PL: Mahou Shoujo Madoka★Magica Movie 1: Hajimari no Monogatari | UA: Дівчинка-чарівниця Мадока Магіка: Історія початку | HK: 劇場版 魔法少女小圓 ［前篇］起始的物語
