Marcados: A História do Racismo nos EUA
Com técnicas de animação inovadoras e depoimentos de especialistas, este documentário baseado no best-seller de X. Kendi explora a história das ideias racistas nos EUA. Títulos Alternativos: KR: 처음부터 낙인은 찍혀 있었다 | PL: Ustalone z góry | BR: Marcados: A História do Racismo nos EUA | CN: 天生的标签 | TH: ตีตรามาแต่แรก | ES: Marcados al nacer | FR: Racisme : Une autre histoire de l'Amérique | IT: Stamped from the Beginning: la storia del razzismo negli Stati Uniti | IL: טבוע מבראשית: תולדות הגזענות באמריקה | AE: وصمة منذ الولادة | SA: وصمة منذ الولادة | HK: 生而被標籤 | SG: 天生的标签 | TW: 生而被標籤 | HR: Obilježeni od početka | CZ: Život s cejchem: Historie rasismu v USA | DK: Stemplet fra begyndelsen | FI: Epätasa-arvoisia alusta asti | CA: Racisme : Une autre histoire de l'Amérique | DE: Gebrandmarkt: Die wahre Geschichte des Rassismus in Amerika | GR: Στιγματισμένοι απ' την Αρχή | IN: स्टैम्प्ड फ़्रॉम द बिगिनिंग | HU: A rasszizmus története az Egyesült Államokban | JP: はじめから烙印を押されて | NO: Stemplet fra begynnelsen av | PT: Marcados ao Nascer | RO: Marcați: O istorie a rasismului în Statele Unite | RU: С самого начала: история расизма в Америке | MX: Marcados al nacer | SE: Stamped from the Beginning: USA och rasismen | TR: Damgalılar: Amerika'da Irkçılığın Tarihi | UA: Від самого початку: Історія расизму в США | VN: Đóng dấu từ đầu
