Mesmo Se Nada Der Certo
Uma cantora (Keira Knightley) se muda para Nova Iorque, mas logo após chegar no local, seu namorado americano decide terminar o relacionamento. Em plena crise, ela começa a cantar em bares, até ser descoberta por um produtor de discos (Mark Ruffalo), certo de que ela pode se tornar uma estrela. Títulos Alternativos: PT: Num Outro Tom | RU: Хоть раз в жизни | DE: Can A Song Save Your Life? | FR: New York Melody | HU: Szerelemre hangszerelve | DK: Forelsket i New York | GR: Πάρ' το από την Αρχή | CN: 再次出发之纽约遇见你 | BG: Започни отново | IT: Tutto può cambiare | CZ: Newyorská romance | IL: התחלה חדשה | SE: Sånger från Manhattan | PL: Zacznijmy od nowa | HR: Pjesma koja ljubav znači | KR: 비긴 어게인 | TR: Yeniden Başlamak | FI: Uusia alkuja | BR: Mesmo Se Nada Der Certo | JP: はじまりのうた | TW: 曼哈頓戀習曲 | CA: Nouveau refrain | UA: Почати знову | LV: Jauns sākums | VN: Yêu Cuồng Si | RO: Muzica unei veri | MX: Empezar otra vez | SK: Newyorská romanca | GE: ახალი დასაწყისი | HK: 一切從音樂再開始 | TH: เพราะรัก คือเพลงรัก | SA: البدء مجددًا | ES: Begin again
