Mistério na Costa Chanel
Início do século XX, em uma pequena cidade no Pas-de-Calais, norte da França. A família Van Peteghem, formada pelo patriarca André (Fabrice Luchini), a esposa Isabelle (Valeria Bruni Tedeschi) e seus dois filhos, leva uma vida confortável e esnobe em uma enorme casa, construída em um terreno com uma vista privilegiada. Eles recebem a visita da irmã Aude (Juliette Binoche) e sua filha Billie (Raph), que possuem temperamentos muito diferentes. Enquanto Billie gosta de se vestir como um garoto e se apaixona por Ma Loute (Brandon Lavieville), o filho de um pescador local, Aude é extremamente dramática e preconceituosa em relação aos moradores mais humildes. O que os Van Peteghem não esperavam é ter que lidar com o súbito desaparecimento de pessoas nos arredores, o que atrai a atenção de um policial bastante atrapalhado. Títulos Alternativos: US: Slack Bay | UA: Моя краля | RU: В тихом омуте | DE: Die feine Gesellschaft | GR: Οικογένεια Βαν Πέτεγκεμ | BR: Mistério na Costa Chanel | TR: Sığ Sular | ES: La alta sociedad | PL: Martwe wody | BG: Тихият залив | HU: A sors kegyeltjei... meg a többiek | DK: Mysteriet ved Slack Bay | RS: Тихи залив | ES: L’alta societat | SE: Mysteriet i Slack Bay | CN: 玛·鲁特 | CZ: Líná zátoka | KR: 슬랙 베이: 바닷가 마을의 비밀 | HK: 食人急轉灣
