No Olho do Tornado
Na trama, em um único dia, a cidade de Silverton é devastada por uma ocorrência sem precedentes de tornados. A maioria das pessoas procura abrigo, enquanto caçadores de tempestades saem atrás dos fenômenos para registrá-los em vídeo. Títulos Alternativos: ES: En el ojo de la tormenta | FR: Black Storm | RU: Навстречу шторму | DE: Storm Hunters | PL: Epicentrum | HU: A vihar magja | PT: Dentro da Tempestade | DK: Into The Storm | GR: Μέσα στον Κυκλώνα | CN: 不惧风暴 | IL: בתוך הסופה | KR: 인투 더 스톰 | CZ: V oku tornáda | TH: โคตรพายุมหาวิบัติกินเมือง | HR: Oluja stoljeća | UA: Шторму назустріч | RO: În mijlocul furtunii | TR: Fırtınanın İçinde | JP: イントゥ・ザ・ストーム | BR: No Olho do Tornado | CA: Dans la tempête | BG: В окото на бурята | MX: En el tornado | FI: Myrskyn silmässä | TW: 直闖暴風圈 | HK: 颶風中心 | ES: A l’ull de la tempesta | LV: Pretī vētrai | SK: V oku búrky | VN: Cuồng Phong Thịnh Nộ | GE: ქარიშხალი | LT: Audros sūkuryje