O Âncora: A Lenda de Ron Burgundy
Nos coloridos anos 70, Ron Burgundy é um famoso âncora de telejornal na cidade de San Diego. Vaidoso, sem uma gota de humildade, e completamente incompetente, ele é admirado pelas mulheres e invejado pelos homens. Trabalhando numa redação pra lá de machista, Ron vê seu reinado de fama ameaçado com a chegada de Veronica, uma jornalista séria e profissional que não vai medir esforços para conseguir seu espaço na emissora. Agora, Ron e seu patético grupo de amigos vão ter de fazer o possível e o impossível para tentar barrar a carreira da intrépida Veronica. Títulos Alternativos: DE: Anchorman - Die Legende von Ron Burgundy | FR: Présentateur vedette : La Légende de Ron Burgundy | SE: Anchorman - Legenden om Ron Burgundy | GR: Ο Παρουσιαστής: Ο Θρύλος του Ron Burgundy | SK: Hlásateľ správ: Príbeh Rona Burgundyho | ES: El reportero: La leyenda de Ron Burgundy | PT: O Repórter: A Lenda de Ron Burgundy | IT: Anchorman - La leggenda di Ron Burgundy | CZ: Zprávař: Příběh Rona Burgundyho | FI: Uutisankkuri: Ron Burgundyn legenda | PL: Legenda telewizji | RU: Телеведущий: Легенда о Роне Бургунди | CN: 王牌播音员 | HU: A híres Ron Burgundy legendája | DK: Anchorman | IL: והרי החדשות | RO: Un știrist legendar | BR: O Âncora: A Lenda de Ron Burgundy | UA: Телеведучий: Легенда про Рона Борґанді | TR: Anchorman: O Bir Efsane | BG: Водещият | KR: 앵커맨 | LV: Televīzijas dvēsele | MX: El Reportero: La Leyenda de Ron Burgundy | LT: Žinių vedėjas | CA: Présentateur vedette : La légende de Ron Burgundy | SI: Voditelj vrača udarec | NO: Anchorman | TW: 銀幕大角頭 | VN: Anchorman: Huyền Thoại Ron Burgundy | GE: ტელეწამყვანი: ლეგენდა რონ ბურგუნდიზე | JP: 俺たちニュースキャスター | ES: El reporter | TH: ประกาศรบ แต่ดั้นนมาพบรัก | HR: Voditelj uzvraća udarac
