O Fim da Escuridão
Thomas (Mel Gibson) é um detetive policial que testemunha o assassinato da filha ativista na porta de sua casa. Perturbado pela perda e convencido de que ele era o alvo, Thomas parte para uma investigação obcecado por justiça. As evidências o levarão a descobrir um complexo esquema de corrupção envolvendo políticos e a indústria de armas nucleares norte americanas. Títulos Alternativos: FR: Hors de contrôle | DE: Auftrag Rache | RU: Возмездие | IT: Fuori controllo | FI: Pimeyden ytimessä | TR: İntikam Peşinde | PT: Fora de Controlo | ES: Al límite | PL: Furia | CN: 黑暗边缘 | HR: Na rubu tame | HU: A sötétség határán | RS: На ивици таме | CZ: Na hraně temnoty | GR: Στην Άκρη του Νήματος | IL: על סף תהום | RO: Scăpat de sub control | KR: 엣지 오브 다크니스 | BR: O Fim da Escuridão | CA: La Frontière des ténèbres | UA: На межі темряви | BG: Острие на мрака | TW: 驚爆萬惡城 | SK: Na hrane temnoty | ES: Al límit | MX: Al filo de la oscuridad | TH: มหากาฬล่าคนทมิฬ | IR: لبه تاریکی | VN: Bên Lề Bóng Tối | HK: 轟天黑幕 | JP: 復讐捜査線
