O Grito 3
Jake (Matthew Knight) é o único remanescente de um massacre. Ele é perturbado pelas visões dos espíritos de Kayako e Toshio e, por causa disto, é hospitalizado pela doutora Sullivan (Shawnee Smith). A médica busca provas dos tormentos pelos quais passa seu paciente e, em meio às investigações, desconfia que a família que está morando na casa de Jake possa estar amaldiçoada. A única esperança de pôr fim à maldição é uma misteriosa mulher japonesa. Títulos Alternativos: DE: Der Fluch - The Grudge 3 | PT: The Grudge - A Maldição 3 | SK: Nenavist 3 | ES: El grito 3 | HU: Átok 3. | CN: 咒怨3（美版） | PL: Klątwa 3: | DK: Forbandelsen 3 | CZ: Smrtící nenávist 3 | TR: Garez 3 | IL: הטינה 3 | BR: O Grito 3 | RU: Проклятие 3 | KR: 그루지 3 | BG: Гняв 3 | GR: Η Κατάρα 3 | MX: La maldición 3 (El Grito 3) | LV: Niknuma varā 3 | FI: Kauna 3 | JP: 呪怨 ザ・グラッジ3 | HK: 不死咒怨3 | UA: Прокляття 3 | TH: โคตรผีดุ 3 | LT: Pagieža 3 | TW: 不死咒怨 3 | CA: Rage meurtrière 3 | VN: Lời Nguyền 3 | RO: Blestemul 3
