O Mercador de Veneza
Na cidade de Veneza, no século XVI, Bassanio (Joseph Fiennes) pede a Antonio (Jeremy Irons) o empréstimo de três mil ducados para que possa cortejar Portia (Lynn Collins), herdeira do rico Belmont. Antonio é rico, mas todo seu dinheiro está comprometido em empreendimentos no exterior. Assim ele recorre ao judeu Shylock (Al Pacino), que vinha esperando uma oportunidade para se vingar de Antonio. O agiota impõe uma condição absurda: se o empréstimo não for pago em três meses, Antonio dará um pedaço de sua própria carne a Shylock. A notícia de que seus navios naufragaram deixa Antonio em uma situação complicada, com o caso sendo levado à corte para que se defina se a condição será mesmo executada. Títulos Alternativos: DE: Der Kaufmann von Venedig | IT: Il mercante di Venezia | FI: Venetsian kauppias | FR: Le Marchand de Venise | PT: O Mercador de Veneza | ES: El mercader de Venecia | TR: Venedik Taciri | HU: A velencei kalmár | SE: Köpmannen i Venedig | CZ: Kupec benátský | RU: Венецианский купец | GR: Ο Εμπορος της Βενετίας | IL: הסוחר מוונציה | KR: 베니스의 상인 | PL: Kupiec wenecki | DK: Købmanden i Venedig | BG: Венецианският търговец | CN: 威尼斯商人 | SA: تاجر البندقية | MX: El mercader de Venecia | BR: O Mercador de Veneza | LT: Venecijos pirklys | JP: ヴェニスの商人 | RO: Neguțătorul din Veneția | UA: Венеційський купець | ES: El mercader de Venècia | SK: Kupec Benátský | HR: Mletački trgovac | TH: เวนิส วานิช แล่เนื้อชำระหนี้