O Mistério dos Escavadores
Talvez por culpa de uma maldição que atinge os homens de sua família, o jovem Stanley Yelnats IV (Shia Labeouf) é condenado injustamente de ter roubado os tênis de Clyde Livingston (Rick Fox), um famoso atleta que os doara para um orfanato, para serem leiloados. Stanley precisa escolher entre ir para a prisão ou ir para o Acampamento do Lago Verde. Ele escolhe a 2ª opção, mas ao chegar lá vê que não há nenhum lago, pois o "acampamento" fica no deserto. Lá Stanley é forçado a cavar um enorme buraco todos os dias, assim como os outros jovens internos. A razão "oficial" deste esforço é que ajuda a moldar o caráter, mas a verdade é que a diretora Warden , juntamente com seus assistentes Mr. Sir (Jon Voight) e Dr. Pendanski , querem achar o tesouro ent pela pistoleira "Beijoqueira" Kate Barlow , que beijava os corpos de quem tinha matado. Títulos Alternativos: DE: Das Geheimnis von Green Lake | TR: Kuyu | IT: Holes - Buchi nel deserto | FR: La Morsure du lézard | ES: La maldición de los hoyos | DK: Straffen | RU: Клад | PL: Kto pod kim dołki kopie ... | HU: Stanley, a szerencse fia | CZ: Díry | RO: Găuri | PT: Trabalhos Forçados | IL: בורות | BR: O Mistério dos Escavadores | CN: 别有洞天 | BG: Семейно проклятие | KR: 홀즈 | UA: Скарб | LT: Urvai | CA: Le passage | FI: Paahde | GR: "Υποχρεωτικές" Διακοπές | TW: 別有洞天 | MX: El misterio de los excavadores | VN: Những Cái Hố | TH: โฮลส์ ขุมทรัพย์ปาฏิหาริย์ | JP: 穴／HOLES
