O Pacto
Na sua última missão no Afeganistão, o sargento John Kinley junta-se ao intérprete local Ahmed para fazer um levantamento da região. Quando sua unidade sofre uma emboscada, Kinley e Ahmed são os únicos sobreviventes. Com combatentes inimigos em sua perseguição, Ahmed arrisca a própria vida para carregar o ferido Kinley por quilômetros de terreno difícil até um local seguro. De volta ao solo americano, Kinley descobre que Ahmed e sua família não receberam passagem para os Estados Unidos conforme prometido. Determinado a proteger seu amigo e pagar sua dívida, Kinley retorna à zona de guerra para recuperar Ahmed e sua família antes que sejam capturados pelas milícias locais. Títulos Alternativos: ES: El pacto | RU: Переводчик | BR: O Pacto | KR: 더 커버넌트 | FR: The Covenant | IL: החוזה | SA: العهد | DE: Guy Ritchie's Der Pakt | IT: The Covenant | TH: เดอะ โคเวแนนท์ | PL: Przymierze | CN: 盟约 | VN: Khế Ước | MX: El Pacto | HU: A szövetség | TW: 絕地營救 | HR: Savez | GR: Άρρηκτος Δεσμός | TR: Antlaşma | UA: Перекладач | CZ: The Covenant | HK: 譯戰同盟 | PT: The Covenant | RS: Завет | LT: Tvirtas užnugaris | BG: Заветът | ES: El pacte | LV: Saikne | SK: Spojenectvo | RO: Legământul, de Guy Ritchie | IR: پیمان | CA: The Covenant | SI: Guy Ritchie: Zaveza | GE: შეთანხმება | SG: 盟约 | JP: コヴェナント/約束の救出 | EE: Tugev seljatagune