O Voo
O motor de um avião dá problema, e o piloto Whisp Whitaker consegue salvar a aeronave e seus passageiros, tornando-se um herói. Mas a Administração Federal de Aviação investiga o episódio e encontra evidências de abuso de álcool e drogas após um exame de sangue. O problema é posto de lado para tentar preservar a imagem do comandante, que está determinado a mudar o rumo de sua vida. Títulos Alternativos: RU: Экипаж | PT: Decisão de Risco | IL: הטיסה | PL: Lot | CZ: Let | ES: El vuelo (Flight) | HU: Kényszerleszállás | TR: Uçuş | FI: Lento | CN: 迫降航班 | TH: ผ่าวิกฤตเที่ยวบินระทึก | SK: Let | HR: Let | RO: Zborul | KR: 플라이트 | BR: O Voo | JP: フライト | SI: Let | MX: El Vuelo | UA: Рейс | BG: Полет | TW: 機密真相 | CA: Vol | LV: Lidojums | IR: پرواز | VN: Chuyến Bay Định Mệnh | LT: Skrydis | HK: 機密真相 | ES: El vol | RS: Лет
